Translation for "calligraph" to spanish

Calligraph

• caligrafía

Translation examples

caligrafía

7. Commends the efforts of the Centre to successfully finalize the 6th International Calligraphy Competition in the name of the Iranian Calligrapher Mir Imad al-Hasani at the end of March 2004.
7. Encomia igualmente el proyecto del Centro de concluir el sexto Concurso Internacional de Caligrafía que lleva el nombre del calígrafo iraní Mir Imad Al-Hasany a fines de marzo de 2004;

Welcomes the project of the Centre to organize the 6th International Calligraphy Competition in the name of the Iranian Calligrapher Mir Imad Al-Hasany in 2004.
10. Acoge también complacida el proyecto del Centro de organizar en 2004 un Concurso Internacional de Caligrafía que llevará el nombre del calígrafo iraní Mir Imad Al-Hasany;

4. Commends the finalization of the 6th International Calligraphy Competition dedicated to the Iranian Calligrapher, Mir Imad Al-Hasani on the 400th anniversary of his death with the announcement of the winners at a ceremony held on 25 March 2004, and welcomes the preparations for the 7th International Calligraphy Competition to be dedicated to the Iraqi calligrapher Hashim Muhammed Al-Baghdadi.
Encomia la terminación del sexto Concurso internacional de caligrafía dedicado al calígrafo iraní Imad Al-Hassani con motivo del cuarto centenario de su fallecimiento, Concurso cuyos ganadores fueron anunciados en una ceremonia celebrada el 25 de marzo de 2004, y acoge con beneplácito los preparativos del séptimo Concurso de caligrafía, que se dedicará al calígrafo iraquí Hashim Muhammed Al-Baghdadi;

The Republic of Korea Calligraphic Exhibition
Exposición de Caligrafía de la República de Corea

He had to get a calligrapher to do this.
Tienen que hacer que un experto en caligrafía... haga esto.

I tell you...his order is inside this calligraphic art you'll know after you've read it.
Te lo diré... sus órdenes están dentro de aquella caligrafía. Lo sabrás cuando lo hayas leído.

And inside, an Aladdin's cave of calligraphic materials - gel pens, highlighters, perhaps quills for specialist customers, mail order.
Y dentro, una cueva de Aladino de materiales de caligrafía - bolígrafos de gel, marcadores, quizás plumas de ave para clientes especializados, pedido por correo.

♪ calligrapher's just the thing to help you win your girl ♪
*Caligrafía es lo que necesitas para ayudarte a tener a tu chica*

The Zen monk Eisen suggested it to him as a calligraphic exercise.
El monje zen Eisen se lo sugirió como ejercicio de caligrafía.

She began painting, taking care with each calligraphic line.
Empezó a pintar, esforzándose para plasmar su mejor caligrafía en cada trazo.

Simon couldn’t quite see the words, but they were etched in an elegant calligraphic hand.
Simon no llegó a ver las palabras, pero estaban trazadas en una elegante caligrafía.

This seemed awfully convenient, since the three wives’ calligraphic styles could not be compared.
Eso parecía un ardid, porque así la caligrafía de las tres esposas no podría compararse.

Let us say that it does not surprise me that Eisen would assign a student that particular verse as a calligraphic exercise.
—Digamos que no me sorprende que Eisen asignase a un estudiante semejante verso como ejercicio de caligrafía.

He takes up a school exercise book and writes on its cover, with a calligraphic flourish: ‘Tuor and the Exiles of Gondolin’.
Coge un cuaderno y escribe sobre la portada, con una caligrafía profusamente ornamentada: «Tuor y los Exiliados de Gondolin».

Stuffed cats are able to creep more convincingly than live ones. "The Domestic Cat," said a calligraphed cardboard sign.
Los gatos disecados se deslizan de modo más real que los vivos. En una tarjeta de cartón se leía en bella caligrafía: Gato doméstico.