Translation for "call-and-response" to spanish

Call-and-response

• llama y responde
• llamada y respuesta
• llamar-y-respuesta

Translation examples

llamada y respuesta

I'd expect a call and response, two part code?
Yo esperaría una llamada y respuesta, dos código de pieza?

His call and response stopped working.
Su llamada y respuesta dejó de funcionar.

It's definitely call and response, so it's like, "Something for a ride,
Es una llamada y respuesta, algo como "De paseo subes,

And then you got the call-and-response thing.
Y después tienes lo que llaman "llamada y respuesta".

Berners-Lee handed out guidebooks not only for HTML, the call-and-response process for moving information like this across to potential networks.
Berners-Lee nos proporcionó guías no solo para HTML, el proceso de llamada y respuesta para mover información a través de la red.

It goes back, like I say, to the church call and response.
Como digo, se remonta a la música de llamada y respuesta de la iglesia.

Language, like the universe, is a world of calls and responses;
El lenguaje, como el universo, es un mundo de llamadas y respuestas;

Maya stood before the microphones and cameras, and the years fell away from her; she spoke crisp isolated sentences that were cheered antiphonally, call and response, call and response.
Erguida ante micrófonos y cámaras, Maya parecía haber recuperado la juventud: empleaba frases cortas y tajantes que la muchedumbre recibía con vítores, una antífona, llamada y respuesta, llamada y respuesta.

The percussion and call-and-response of the go-go mix were hypnotic and almost too much for his head.
La percusión y la llamada y respuesta de aquella música resultaban hipnóticos y casi excesivos para su cabeza.

We asked Chuck D if he would contribute to the call-and-response middle section of “Kool Thing,” and he agreed.
Le preguntamos a Chuck D si le gustaría intervenir en la parte central de llamada y respuesta de «Kool Thing», y aceptó.

yet, in its original African form, call-and-response is as much a matter of social integration as a method of performing music.
sin embargo, en su forma original africana, el modelo de llamada y respuesta es un fenómeno tan propio de la integración social como de la estructura musical.

As part of this process, the structural underpinnings of the music— arrangements, solos, introductions, the use of call-and-response—became more formulaic, and thus more easy for outsiders to assimilate.
Como parte del proceso, los pilares estructurales de la música (arreglos, solos, introducciones, llamada y respuesta) adquirieron un carácter más estandarizado.

I imagine teaching the women the lyrics to the song, having them harmonize like the Mamas and the Papas, repeating the lyrics, a call and response.
Me imagino enseñándoles la letra a las mujeres, haciéndolas armonizar como The Mamas and The Papas, repitiendo la letra, haciendo la llamada y respuesta.

For example, call-and-response forms that predominate in African music figure as well in the work song, the blues, jazz, and other Americanized strains of African music;
Por ejemplo, el patrón de llamada y respuesta que predomina en la música africana aparece también en los cantos de trabajo, el blues, el jazz y otras músicas africanas americanizadas;

This assembly had produced the chanting he'd heard, an incantation of call and response initiated by the medium, ritualistic prologue to create the proper atmosphere of dread and ceremony.
Este grupo había entonado la letanía recién oída, un canto de llamada y respuesta iniciado por la médium, un prólogo ceremonial para crear la atmósfera adecuada de temor y reverencia.