Translation for "cadetship" to spanish

Cadetship

• cadete

Translation examples

cadete

Cadets of the Philippine Military Academy and of other military or police service academics, local or foreign, to include cadets of the Philippine Merchant Marine Academy and other similar local merchant marine academies duly recognized by the Government for the training of officers candidates, including those selected for cadetship in such academies, shall be granted deferments for not exceeding two (2) years.
Se concederán prórrogas no superiores a dos (2) años a los cadetes de la Academia Militar de Filipinas y de otras academias militares o de policía, nacionales o extranjeras, con inclusión de los cadetes de la Marina Mercante de Filipinas y otras academias locales similares de la marina mercante debidamente reconocidas por el Gobierno para la formación de candidatos a oficiales, con inclusión de los seleccionados como cadetes en dichas academias.

It was during my cadetship.
Fue cuando era cadete.

“Made it to cadetship.” “What happened?”
Llegué a ser cadete. —¿Qué pasó?

Which was the commencement of a cadetship for Gaius Octavius that was far removed from the usual.
Así empezó para Cayo Octavio una existencia de cadete muy distinta de lo habitual.

He was flattered to feel accepted, but gravelled to know that it was at the lowest cadetship.
Se sentía adulado por haber sido aceptado, pero algo molesto al saber que estaba en el grado inferior de los estudios de cadete.

He won a prize cadetship to Sandhurst in 1914, then became an officer in the Royal Army Service Corps, serving in France.
Obtuvo un premio como cadete en Sandhurst en 1914 y se convirtió en oficial de las Fuerzas Armadas Reales, sirviendo en Francia.

Unfortunately he had not been quite old enough to serve in the East during Pompey's campaigns there; his cadetship had been spent in Spain during a disappointingly peaceful time.
Desgraciadamente, durante las campañas que su padre había llevado a cabo en el Este tiempo atrás, él no era lo bastante mayor como para servir en el ejército, y el periodo de cadete lo había pasado en Hispania durante una época que resultó decepcionantemente pacífica.