Translation for "caddied" to spanish

Caddied

• caddie

Translation examples

caddie

Babysitting, running errands or golf caddying;
- Cuidando niños, haciendo recados o de caddie;

Among the newly entitled workers are home school teachers, golf caddies, insurance sales agents, and self-employed drivers of trucks for hiring.
Entre los trabajadores así beneficiados figuran los profesores particulares, los caddies de golf, los vendedores de seguros y los conductores de camiones de alquiler por cuenta propia.

Freddy's caddie?
¿El caddie de Freddy?

Caddie, I gotta...
Caddie, tengo que...

I'm a caddy.
Solo soy caddie.

I'm his caddy.
Soy su caddie.

You're gonna caddy.
Harás de caddie.

I love you, Caddie.
Te quiero, Caddie.

You're a caddy?
¿Eres un caddie?

Or his caddie's money or his caddie's caddie's money.
O el dinero de su caddie, o el dinero del caddie de su caddie.

Your new caddies.
Sus nuevos caddies.

You're a caddie here?
¿Eres caddie aquí?

This dump don’t have no caddies.
En esta pocilga no hay caddies.

Caddies is gonna blow it.
Los caddies se van al carajo.

“Still. You could come and caddy for me.” “I’ll come and caddy,” Gregory said.
—Pero igual podrías hacerme de caddie. —Te haré de caddie yo —intervino Gregory.

They just like to torture their caddy.
Ellos lo que quieren es torturar a los caddies.

But caddies never save their dough.
Pero los caddies nunca ahorran.

Listen, I’m looking for a caddy.
Mira, estoy buscando un caddie.

The pro’s couldn’t do without their caddies.
Los profesionales no serían nada sin un buen caddie.

I got him started caddying.
Yo lo inicié en el oficio de caddie.

They don’t have caddies, and Fat Dog sleeps out only on courses where he knows the caddy master.
No tiene caddies y Fat Dog sólo duerme en los sitios donde conoce al caddie master.

“I’ve known a lot of caddies in my time.
En mis tiempos conocí a muchos caddies.