Translation for "cable-railway" to spanish

Cable-railway

noun

• funicular aéreo
• funicular de aire
• teleférico

Translation examples

teleférico noun

Why don't you send him down on the cable railway?
–¿Y por qué no manda que le bajen por el teleférico?

The cable railway was built for the International Exhibition and is equipped with the latest technology.
– El teleférico fue construido para la Exposición Universal y está dotado con los mayores adelantos de la técnica.

Without further delay, I wish Your Eminences a happy journey, and on behalf of the company I hope we will see you again on board the Port of Barcelona Cable Railway in the not-too-distant future.
Sin más dilación, les deseo a sus eminencias una feliz travesía y les reitero el deseo de la compañía de volverlos a ver a bordo del teleférico del puerto de Barcelona en una próxima ocasión.

The missive from my new publisher and patron, Andreas Corelli, summoned me to meet him on Sunday, mid-afternoon, at the top of the main tower of the new cable railway that crossed the port of Barcelona.
La misiva de mi nuevo editor y mecenas, Andreas Corelli, me citaba el domingo a media tarde en lo alto de la torre del nuevo teleférico que cruzaba el puerto de Barcelona.

The cable railway crossed the docks from that first tower to a huge central structure reminiscent of the Eiffel Tower that served as the junction. From there the cable cars departed, suspended in mid-air, for the second part of the journey up to Montjuïc, where the heart of the exhibition was located.
El teleférico cruzaba la dársena del puerto desde aquella primera torre hasta una gran atalaya central con trazas de torre Eiffel que servía de meridiano y de la cual partían las cabinas suspendidas en el vacío en la segunda parte del trayecto hasta la montaña de Montjuic, donde se ubicaba el corazón de la Exposición.