Translation examples
Instead, people were led by their own selfish desires.
En vez de por ellos, la gente se guiaba por sus propios deseos egoístas.
Well, we can't run down paperwork because the fund is, by their own admission, not licensed by the city or state.
- Bueno, no podemos seguir el rastro de papel porque el fondo no tiene, admitido por ellos mismos, licencia de la ciudad o el estado.
By their victims.
Por sus víctimas.
by their selfish actions
por sus actos egoístas.
Recognizable by their superiors,
Reconocido por sus superiores.
...by their own neighbors.
... Por sus propios vecinos.
Even by their standards.
Incluso por sus normas.
Judge them by their actions.
Júzguenlos por sus acciones".
punished by their conscience.
castigados por sus consciencias.
By their tangible successes.
Por sus éxitos materiales.
Promised by their parents.
Prometidos por sus padres.
by their underwear.
por su ropa interior.
Haunted by their past...
Cazados por su pasado...
Led by their Wolf.
Liderados por su Lobo.
- By their actions today.
- Por su actuación hoy.
Everything orchestrated by their mother.
Todo orquestado por su madre.
By their terrible truth.
Por su terrible verdad.
Judge them by their integrity, not by their drinking.
Júzgalos por su integridad, no por su manera de beber.
Or by their truth.
O por su verdad.
By their knowledge, by their experience.
Por su conocimiento, por su experiencia.