Translation for "by-author" to spanish

By-author

• por autor

Translation examples

por autor

Second author meetings (200 co-chairs, coordinating lead authors and lead authors)
Segundas reuniones de autores (200 copresidentes, autores principales encargados de la coordinación, autores principales)

1. The authors of the communication are Godfried Pohl (first author), his wife, Ingrid Pohl (second author), Wolfgang Mayer (third author) and Franz Wallmann (fourth author), all Austrian citizens.
1. Los autores de la comunicación son Goldfried Pohl (primer autor), su esposa, Ingrid Pohl (segundo autor), Wolfgang Mayer (tercer autor) y Franz Wallmann (cuarto autor), todos ellos ciudadanos austriacos.

First authors' meeting (100 co-chairs, coordinating lead authors and lead authors)
Primera reunión de autores (100 copresidentes, autores principales encargados de la coordinación y autores principales)

15 first author meetings (60 co-chairs, coordinating lead authors, lead authors)
15 primeras reuniones de autores (60 copresidentes, autores coordinadores principales, autores principales)

First author meetings (200 co-chairs, coordinating lead authors and lead authors)
Primeras reuniones de autores (200 copresidentes, autores principales encargados de la coordinación, autores principales)

Abdelkrim Azizi (the author's husband), Abdessamad Azizi (the author's son) and the author herself
Presunta víctima: Abdelkrim Azizi (esposo de la autora), Abdessamad Azizi (hijo de la autora) y la autora

Mohammed Lemmiz (the author's son) and the author
Presunta víctima: Mohammed Lemmiz (hijo de la autora) y la autora

Third author meetings (200 co-chairs, coordinating lead authors and lead authors)
Terceras reuniones de autores (200 copresidentes, autores principales encargados de la coordinación, autores principales)

Alphabetical by author?
¿Ordenados alfabéticamente por autor?

Ask for the books by author, title and subject, and your selections will be mailed to you.
Pidan los libros por autor, título y tema y les enviarán sus selecciones por correo.

By subject matter, then by author.
Por materia, luego por autor.

I will pay you, Victor, to arrange the books alphabetically by author and when you've done that, to arrange this overflow on some new shelves in the room next door.
Te pagaré, Víctor, Ordenar los libros en orden alfabético por autor... y cuando hayas hecho eso, para arreglar este desbordamiento... en algunas estanterías nuevas en la habitación de al lado. ¿Puedes hacer eso?

Are biographies arranged by author or subject?
¿Las biografías son colocadas por autor o por asunto?

Alphabetized by author, and then by title.
Ordenado por autor y después por título.

Inspired by authors like Isaac Asimov, he has always dreamed of fusing human and robotic life-forms into something he calls the hybrid assistive limb system...
Inspirado por autores como Isaac Asimov siempre ha soñado con fusionar formas de vida humanas y robóticas en algo que él llama sistema híbrido de asistencia de miembros...

Neither alphabetically, by author or by title.
No alfabéticamente, por autor o por título.

Um, the book is in aisle E, and that's alphabetical by author.
- Está en el pasillo E. En orden alfabético, por autor.

Time Pussy Author! Author!
Cronogato (Time Pussy; 1942). ¡Autor! ¡Autor!

About the Author
Sobre la autora

There are no other authors.
No hay otros autores.

The unknown author or authors of the Arabian Nights? The Lady Murasaki?
¿Al autor o autores de Las mil y una noches? ¿A Lady Murasaki?

The author or authors self-identifies in the body of the MS as “The Archivist.”
El autor —o autores— se identifica a sí mismo en el cuerpo del manuscrito como el Archivero.

QUESTIONS FOR THE AUTHOR
Preguntas a la autora

The author agrees to this?
—¿Y el autor estará de acuerdo?