Translation for "by auction" to spanish

By auction

• por subasta
• en subasta

Translation examples

por subasta

Registration for the electronic reverse auction and the timing of the holding of the auction
Inscripción para participar en la subasta electrónica inversa y plazo para la apertura de la subasta

Conduct of electronic reverse auctions during the auction itself
Desarrollo de la fase de subasta de una subasta electrónica inversa

5. The exclusion of sales by auction covers both auctions resulting from authority of law as well as private auctions.
5. La exclusión las ventas en subasta comprende tanto las subastas resultantes de la autoridad legal como las subastas privadas.

Conduct of electronic reverse auctions in the pre-auction period
Sustanciación de las subastas electrónicas inversas durante el período previo a la subasta

As sheriff of this county, I've been asked to preside over the sale by auction of all property belonging to Mrs jill McBain, here present.
Como sheriff de este condado, me han encargado que presida la venta por subasta de toda la propiedad de la Sra. McBain, aquí presente.

It was like an auction.
Era como una subasta.

“This isn’t an auction.”
—Esto no es una subasta.

The Island and the Auction
La isla y la subasta

‘S’gonna be an auction.
—Va a se’ una subasta.

“Conducting an auction.”
—Dirigir la subasta.

Arranging for the auction.
—Preparando la subasta.

Auctioneers and Valuers
Subastas y tasaciones

en subasta

Lieutenant Jancsi's lot will be sold by auction!
¡El lote del teniente Jancsi se venderá en subasta!

I`ve been asked to preside over the sale by auction of all property belonging to Mrs. Jill McBain, here present.
Yo he sido pedido para presidir sobre la venta en subasta de todos los bienes pertenecientes a La Sra. Jill McBain, aquí presentes.