Translation for "buying homes" to spanish

Buying homes

• comprar casas
• compra de casas

Translation examples

comprar casas

Settler leaders suggested that governmental subsidies be accorded to encourage Israelis to buy homes at Har Homa.
Los colonos dirigentes sugirieron que se otorgasen subsidios gubernamentales para alentar a los israelíes a comprar casas en Har Homa.

The Human Rights Watch Report of 1996 had made a similar analysis, stating that the homes of Turkomen had been confiscated and that Shi'a had been prevented from buying homes in Baghdad or expelled from the city.
El informe de Human Rights Watch de 1996 contiene un análisis similar, donde se afirma que los hogares de los turcomanos han sido confiscados y que se ha impedido a los chiítas comprar casas en Bagdad o se les ha expulsado de la ciudad.

- No, I'd rather talk them into buying homes they can't afford.
Prefiero convencerlas de comprar casas que no pueden costear.

Buys homes mostly in Westlake, but I know she's got a few here.
Suele comprar casas en Westlake, sé que tiene algunas aquí. Vale la pena fijarse.

Jews began buying homes in Haifa above the city on Mount Carmel.
Los judíos empezaron a comprar casas en la parte alta de Haifa, sobre el Monte Carmelo.

compra de casas

There is a demand for a variety of different products that financial institutions could provide: loans to buy homes and to pay school fees or medical bills.
Hay demanda de una variedad de productos diferentes que pueden brindar las instituciones financieras: préstamos para la compra de casas y para pagar derechos de matrícula escolar o facturas médicas.