Translation for "buste" to spanish
Buste
Translation examples
637. In 2004, statues of cultural and historical-political persons of other national origins were raised in one of the parks in Nor Nork community of Yerevan, including the monumental bust of Yezidi agha Jhangir.
637. En 2004 se erigieron estatuas de personajes de importancia cultural e históricopolítica de otros orígenes nacionales en uno de los parques de la comunidad Nor Nork de Ereván, incluido un busto monumental dedicado al yazidí Jahangir Agha.
Source: Brown O, Crawford A and Gibson J (2008). Boom or bust: how commodity price volatility impedes poverty reduction, and what to do about it?
Fuente: Brown, O., Crawford, A., y Gibson, J. (2008), Boom or bust: how commodity price volatility impedes poverty reduction, and what to do about it?
(e) International Bar Association Insolvency Y2K2: Boom or Bust Conference (Dublin, 27-28 May 2002);
e) Insolvency Y2K2: Boom or Bust Conference de la Asociación Internacional de Abogados (Dublín, 27 y 28 de mayo de 2002);
Today, 13 October 1998, at 3 p.m., outside the Meditation Room, the Secretary-General will unveil a bust of Count Folke Bernadotte, the United Nations Mediator in Palestine, as a tribute to the Count from the Organization, on the fiftieth anniversary of his assassination.
Hoy, 13 de octubre de 1998 a las 15 horas, frente a la Sala de Meditación, el Secretario General descubrirá un busto del Conde Folke Bernadotte, Mediador de las Naciones Unidas en Palestina, como homenaje de la Organización en el quincuagésimo aniversario de su asesinato.
The bust was presented by Poland to mark the centenary of Mr. Lachs' birth.
El busto fue un obsequio de Polonia para conmemorar el centenario del nacimiento del Sr. Lachs.
The Award, made by the Institute in cooperation with the World Committee on Disability, consists of a bust of FDR and a $50,000 cash prize to an outstanding non-governmental organization in the selected nation.
El premio, creado por el Instituto en colaboración con el Comité Mundial sobre la Discapacidad, cosiste en un busto de Franklin D. Roosevelt y 50.000 dólares en efectivo destinado a una organización no gubernamental que haya realizado una labor destacada en la nación seleccionada.
A bust of the poet was given to the city of Brest by the administration of the Cherkass region of Ukraine and was installed on a boulevard bearing his name.
La administración de la región de Cherkass (Ucrania) donó un busto del poeta a la ciudad de Brest, que fue instalado en el bulevar que lleva su nombre.
A brochure on the bust was produced, and later sent to families of the victims.
Se preparó un folleto sobre el busto, que posteriormente fue enviado a familiares de las víctimas.
He has called on the municipal authority as well as on the mayor of Rajec to abandon the intention to install a bust to Ferdinand Ďurčanský, he has asked for tolerance and support of the Dúhový pochod (Rainbow march).
Ha solicitado a las autoridades municipales, así como al alcalde de Rajec, que renuncien al proyecto de erigir un busto a Ferdinand Ďurčanský y ha efectuado un llamamiento a la tolerancia y a la solidaridad para la marcha del Arco Iris (Dúhový pochod, marcha del orgullo).
233. On 4 April 2014, the Court unveiled a bust of Manfred Lachs (1914-1993), former Member (1967-1993) and former President (1973-1976) of the Court.
233. El 4 de abril de 2014, la Corte descubrió un busto de Manfred Lachs (1914-1993), exmiembro (1967-1993) y expresidente (1973-1976) de la Corte.
You're bust sir.
Su busto, señor.
Bust my ass.
Bust mi culo.
- For your bust.
- Para tu busto.
- This little bust?
- Ese pequeño busto?
Bust it up!
Busto para arriba!
- Yes, a bust.
- Sí, un busto.
Flex bust before!
Curva busto antes!
It's a bust.
Es un busto.
- Shit or bust.
- Nalgas o busto.
Bust my balls.
Busto mis bolas.
– Quel buste, Jésus, Marie, Joseph, quel buste !
– ¡Qué busto, Jesús, María y José, qué busto!
Sauverais-tu Buste de Van Tysch, ou une copie de Buste ?
¿Salvarías Busto de Van Tysch o una copia de Busto?
Little busts of you.
–Pequeños bustos tuyos.
The bust has gone.
El busto ha desaparecido.
I sculpted that bust.
Yo esculpí ese busto.
It is a bust in wax.
Se trata de un busto de cera.
Et ce buste d’Athéna ?
¿Y ese busto de Atenea?
‘So what about this bust?’
—Entonces, ¿qué hay del busto?
He replaced the bust.
Dejó el busto en su sitio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test