Translation for "bushland" to spanish

Bushland

• matorrales

Translation examples

matorrales

In early times, clearing of the bushland with hand axes and hoes was limited to removing branches of trees, leaving tree stumps to regrow (coppice). The surrounding field was cleared of grass, most of the organic material burnt and the residual material including ashes spread over the field.
En un principio, la roza de los matorrales con hachas y azadas se limitaba a la corta de las ramas de los árboles, y se dejaban los tocones para que retoñaran; se limpiaban las hierbas del terreno circundante y la mayor parte de la materia orgánica se quemaba, y los residuos y las cenizas se esparcían por el terreno.

128. The zone offers advantageous conditions for people to cross the river illegally into Lebanon and to disappear into the bushland along the road, and for goods to be unloaded in the village before reaching the border crossing point facilities.
La zona reúne condiciones favorables para cruzar el río ilegalmente y, una vez en territorio del Líbano, desaparecer entre los matorrales que bordean la carretera, así como para descargar las mercancías en la aldea antes de llegar a las instalaciones del puesto fronterizo.

You said you discovered this boy in bushland.
Dijo que encontró a este chico en los matorrales.

She was found in bushland early this morning.
Fue encontrada temprano en los matorrales.

A four-year-old boy has been found dead in bushland not far from the Brisbane River.
Un niño de 4 años fué encontrado muerto en unos matorrales no lejos del río Brisbane.

A 4-year-old boy has been found dead in bushland not far from the brisbane river.
Un niño de 4 años ha sido encontrado muerto en los matorrales no lejos de Brisbane River

Though Acacia sat in a temperate zone well placed between the arid bushlands of Talay and the frigid expanse of the Mein, on occasion the island was visited by weather cold enough to allow snowfall.
Aunque Acacia ocupaba una zona templada bien situada entre los áridos matorrales de Talay y las gélidas tierras del Mein, la isla era visitada de vez en cuando por un tiempo lo bastante frío como para permitir una nevada.

One evening—drunken, late, over a low fire in the smoky hall these people entertained in—Silenus told what he knew of a land far to the south of Carthage, well past the rolling bushland and the arid hinterland.
Una noche, tarde y borrachos ante un pequeño fuego en la sala llena de humo donde aquellas gentes se reunían, Sileno contó lo que sabía de una tierra más al sur de Cartago, allende las colinas de matorrales y los campos áridos del interior.