Translation for "burgundian" to spanish

Burgundian

• borgoña

Translation examples

borgoña

With the missing portion of the Burgundian treasure, he has fled to an unknown refuge. Unknown for 500 years, but known at last today!
Con los restos del tesoro de Borgoña, huyó a un retiro ignorado... ..ignorado durante 500 años ¡pero finalmente descubierto hoy!

Now, it has always been known that Miramont House was occupied by a Burgundian nobleman styling himself the Count Maurice de Charolais.
Siempre supimos que Miramont House fue ocupado por un noble de Borgoña que se hacia llamar "Conde Maurice de Charoláis".

The train is now at the Burgundian frontier.
- Estamos en la Frontera de Borgoña.

For it is a Royal Charter signed by King Edward IV, making the Duke not only a grant of Miramont House, but decreeing that the entire estate shall be recognised henceforth as Burgundian soil.
Según el texto,... firmado por el Rey Eduardo IV, el Duque no sólo... es señor de Miramont House, y está claro... que toda la propiedad está reconocida como tierra de Borgoña.

“This is the Burgundian way.”
—Eso es lo que se hace en Borgoña.

Just as another man might be a Norman, or French Burgundian.
Igual que otro podría ser normando, o francés de Borgoña.

The Burgundian warriors passed one by one before the bier of the hero.
Los guerreros de Borgoña pasaron uno a uno por delante del féretro del héroe.

Daughter of the Burgundian king Chilperic, and wife of Clovis, king of the Franks.
Hija de Chilperico, rey de Borgoña, y esposa de Clodoveo, rey de los francos.

544) daughter of the Burgundian king Chilperic, and wife of Clovis, king of the Franks.
544), hija de Chilperico, rey de Borgoña, y esposa de Clodoveo, rey de los francos.

They had come with nothing but a single Venetian gold ducat and six Burgundian pennies.
Habían llegado con las manos vacías, excepto por un ducado veneciano de oro y seis peniques de Borgoña.

The Burgundian cousins are out in force, their armor the most stylish, their poetry the best for meter.
Los primos de Borgoña salen a la arena luciendo todo su vigor. Su armadura es la más estilosa, el poema con que los anuncian es el que tiene la mejor métrica.

Between these courses you could take some Burgundian snails, in their own natural juices. They sharpen the appetite.
Entre estos dos manjares, podéis comer unos cuantos caracoles de Borgoña, en su jugo natural.