Translation for "bumptiousness" to spanish

Bumptiousness

• agitaci贸n
• engreimiento

Translation examples

engreimiento

He was Shanghai born and bred and had all of that city's characteristic bumptiousness—he was blunt, offhand, presumptuous and fluent.
Había nacido y se había criado en Shanghai y poseía todo el engreimiento de esa ciudad: era brusco, desenvuelto, presuntuoso y parlanchín.

He was of a family of soldiers and sailors, nothing very grand, but eminently respectable, and he knew how to behave in the great world without bumptiousness or timidity.
procedía de una familia de marinos y soldados, no de gran lustre, pero sí lo suficientemente respetable, y sabía cómo conducirse en el gran mundo, sin timidez ni engreimiento;