Translation for "bullied him" to spanish

Bullied him

• intimidarlo
• le intimidado

Translation examples

intimidarlo

People didn’t try to bully him.
Nadie osaba intimidarle.

asked the younger guard. “Bully him!
—preguntó el celador más joven. —¡Intimidarlo!

“Did the other inmates ever try to bully him?”
—¿Los demás reclusos trataron de intimidarlo?

The days when Alfred could bully him were long past.
Hacía mucho que habían pasado los días en que Alfred podía intimidarle.

It hadn't been Cadsuane, nor had it been any of the Aes Sedai who tried to capture him, trick him or bully him.
No había sido Cadsuane ni ninguna de las Aes Sedai que habían intentado capturarlo, engañarlo o intimidarlo.

There were less expensive options, but he was damned if he was going to let them bully him with their prices.
Había otras opciones menos caras pero, ¡maldita sea!, lo llevaban claro si pensaban que iban a intimidarle con esos precios.

She tried to bully him, using her children.’ Hermes flushed scarlet with indignation again, even to his outstanding ears.
Intentó intimidarlo utilizando a sus hijos. —Hermes volvió a ponerse rojo de indignación, hasta las prominentes orejas se le pusieron coloradas.

Here were his trusted employees from Imperial Stitching—one of them his lover, sex partner anyway—helping Hung bully him.
Allí estaban sus empleadas de Imperial Stitching, en las que Bunt confiaba —una de ellas su amante, al menos compañera de juegos sexuales—, ayudando a Hung a intimidarlo.

Now, Iqbal, who is one of the four, has written this remarkable poem in which he imagines that he is the Devil, standing up for his rights at a moment when God tries to bully him.
Ahora bien, uno de los cuatro, Iqbal, ha escrito un poema extraordinario en el que se imagina que él es el diablo y que ha de defender sus derechos ante Dios, que trata de intimidarlo.

For the next five years, she nudged and badgered and bullied him until he sat up straight, made eye contact when speaking, learned American, and wore dentures.
Durante los cinco años siguientes, se dedicó a propinarle codazos y darle la lata y a intimidarlo hasta conseguir que se sentara con la espalda recta, que mirara a los ojos cuando hablaba, que aprendiera americano y que llevara dentadura postiza.

le intimidado

Peter was the smallest one, we always bullied him.
Peter era el más pequeño, siempre le intimidado.