Translation for "bull-horn" to spanish

Bull-horn

noun

• megáfono

Translation examples

megáfono noun

A voice on a bull-horn ordering my men to surrender and throw down their arms.
Un hombre con megáfono ordenó a mis hombres que se rindieran y arrojaran las armas al suelo.

She saw a hatch open, and Piotr Masgard himself lean out, shouting something through a bull-horn.
Freya vio una escotilla abierta y el propio Piotr Masgard se asomó por ella gritando algo a través de un megáfono.

The sounds from above were louder: yells, the squawk of a bull-horn, a crash. It didn’t sound like a ceremony anymore.
Los ruidos de arriba se habían vuelto más fuertes: gritos, el graznido de un megáfono, algo rompiéndose… Ya no parecía ninguna ceremonia.

Peter Fungabera switched on the headlights of the Land-Rover. They blazed out with stunning brilliance and at the same moment he lifted an electronic bull-horn to his mouth.
Se encendieron los enormes faros del «Land Rover» y Peter Fungabera alzó un megáfono electrónico.

Then suddenly a bull-horn bellowed elecamically from the dark behind the dazzling battle lights. "Heave to, Mr. Fletcher. Or I shall be forced to fire upon you.
Súbitamente un megáfono resonó en la oscuridad posterior a los haces de luz. —Detenga la marcha, señor Fletcher, o de lo contrario me veré obligado a hacer fuego.

"A wise decision, Mr. Fletcher - now kindly anchor where you are," the bull-horn squawked. Okay, Angelo," I called wearily, and waited while he rigged and dropped the spare anchor.
—Una prudente medida, señor Fletcher, tenga la bondad ahora de anclar donde se encuentra —graznó el megáfono. —Bien, Angelo —dije desanimado esperando que largara el ancla suplementaria.