Translation for "bubbly" to spanish
Bubbly
adjective
Bubbly
noun
Translation examples
adjective
[SIGHS] [ WATER BUBBLING ]
[Suspira] [Agua burbujeante]
- More bubbly, Claire?
- ¿Más burbujeante, Claire?
Bright and bubbly?
Brillante y burbujeante.
Fresh and bubbly.
Refrescante y burbujeante.
Dark and bubbly.
Oscura y burbujeante.
Plastic bubbling vomit, plastic bubbling vomit.
Vómito plástico burbujeante, vómito plástico burbujeante.
Swinging and bubbling.
Marchando y burbujeantes.
It was brown, bubbly.
Era un agua marrón, burbujeante.
Icy cold and sharp and bubbly.
Muy frío y burbujeante.
Sharrol, bubbling: “Hello!
Sharrol, burbujeante: -¡Hola!
There was a rumbling, bubbling noise.
Se oyó un estruendo burbujeante.
Words bubble with nascence.
Las palabras brotan burbujeantes.
Bubbling light waves?
—¿Las burbujeantes ondas de luz?
There was mucus bubbling in her nose.
Tenía mocos burbujeantes en la nariz.
The noise of bubbles disturbed him.
Un sonido burbujeante lo perturbó.
Una laughed a little bubbling chuckle.
Una soltó una risita burbujeante.
There was another terrible, bubbling shriek.
Se oyó otro terrible alarido burbujeante.
- We're gonna drink some bubbly.
- Bien. - Beberemos champaña.
I've got the bubbles.
Tengo la champaña.
Who's up for some more bubbly?
Buscaré más champaña.
Turtle, go get some bubbly.
Turtle, trae algunas champañas.
That's enough bubbly for you.
- Tomaste demasiada champaña.
Spiking the bubbly, I mean.
Mejorando la champaña.
Nice bit of bubbly, darling?
Qué buena champaña.
Hit me with 2 bubblies.
- Sírveme dos champañas.
- a little bubbly.
Un poco de champaña.
Another glass of bubbly?
Otra copa de champaña.
Stanton drank room service bubbly.
Stanton bebía champaña.
I'll join you and we'll split a bottle of bubbly.
Y compartiremos una botella de champaña.
The champagne bubbled out and soaked her hands.
El champaña burbujeó y le mojó las manos.
MARILYN: Well, that ought to buy us some bubbly.
Marilyn: Bueno, eso nos llega para pedir algo de champaña.
I’ll take us somewhere and treat us to a bottle of bubbly.
Iremos a algún sitio y te invitaré a una botella de champaña.
There’s a second bottle of bubbly in the fridge, but we’ll leave it there till we’ve finished this one.
Tengo otra botella de champaña en la nevera, pero la dejaremos para cuando hayamos acabado esta.
I'll buy you a case of bubbly next time I see you.
–La próxima vez que nos veamos te llevaré un caja de champaña.
adjective
- And a bottle of bubbly.
- Y una botella de espumoso.
May I have some more bubbly?
¿Puedo tomar más espumoso?
Thank you for the bubbly.
Gracias por el espumoso.
The ladies love the bubbly.
Las damas adoran los espumosos.
Pour yourself some bubbly, V.
Échate espumoso, V.
Who wants bubbly?
¿Quién quiere espumoso?
- Wisconsin's finest bubbly.
- Un espumoso finísimo.
- Yes, but with bubbles.
- Sí, pero espumoso.
They were unaccustomed to the bubbly wine.
No estaban acostumbrados a ese vino espumoso.
That wild secret bubbly mixture
de esa mezcla secreta, espumosa, alocada,
Everywhere, bubbling spillages of blood.
En todas partes, espumosa efusión de sangre.
It was a warm, bubbly, mushy nectar, sweet and tangy.
Era un néctar cálido, espumoso, denso y dulce.
There were oysters packed in snow; bubbling wine;
Había ostras conservadas en nieve; vino espumoso;
Her words come out like frothy bubbles.
Las palabras salen de su boca como burbujas espumosas.
Domaine Cheurlin Extra Dry is a brand name for a bubbly.
–El Domaine Cheurlin seco es una marca de espumoso.
  The rug--soaked bubbling.   His pants down.
La alfombra, empapada y espumosa. El hombre, con los pantalones bajados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test