Translation examples
The one who looked like a broomstick?
–¿La que parecía un palo de escoba?
She was used to traveling by broomstick.
Ella estaba acostumbrada a viajar en palo de escoba.
Not to mention a broomstick up my ass.
Para no hablar de un palo de escoba en el culo.
‘And we’re going to borrow a broomstick.
Y vamos a pedir prestado un palo de escoba.
One of them poked the driver with her broomstick.
Una de ellas golpeó al conductor con su palo de escoba.
“Anyway, Greebo don’t like it on the broomstick.
—De todos modos, a Greebo no le gusta sobre el palo de escoba.
It is about the size of a sawed-off broomstick.
Tiene el tamaño aproximado de un palo de escoba cortado.
Out riding her broomstick.
Fuera montando su escoba
Playing with broomsticks?
¿Jugar con escobas?
What about a broomstick?
¿Tienes una escoba?
Might as well be broomsticks.
Podríamos usar escobas.
That was your broomstick.
Era tu escoba voladora.
“I’m on the broomstick right now!”
¡Ya estoy en la escoba!
He was used to a broomstick;
Estaba acostumbrado a la escoba;
It was the broomstick or crawling.
Le quedaba la escoba o arrastrarse.
She flourished her broomstick.
-Blandió la escoba-.
“Why are you holding that broomstick?”
—¿Por qué llevas esa escoba?
'A broomstick,' she said.
—Una escoba solamente —precisó—.
'And a broomstick,' said Hedda.
—Y una escoba —dijo Hedda.