Translation for "broad definitions" to spanish

Broad definitions

• definiciones amplias
• amplias definiciones

Translation examples

definiciones amplias

A broad definition of victims is required.
- Era necesaria una definición amplia de las víctimas.

A broad definition was crucial in view of the variety of international organizations.
Habida cuenta de la diversidad de organizaciones internacionales, es esencial una definición amplia.

Others objected to that broad definition.
Otros miembros opusieron objeciones a esa definición amplia.

Table 6: Trends in the labour Force, Employment and Unemployment, 1993/94 and 2000* (BROAD DEFINITION OF UNEMPLOYMENT)
(Definición amplia del desempleo)

(a) Contain a broad definition of legal aid;
a) Contener una definición amplia de asistencia jurídica;

Others had objected to that broad definition.
Otros habían objetado esa definición amplia.

Adoption of broad definitions was encouraged.
Se alentó la adopción de definiciones amplias.

It was agreed that a broad definition of health would be used.
Se llegó a un acuerdo en cuanto al uso de una definición amplia de la salud.

Then, thanks to captain Hunt... you know, you must have a broad definition of "good clean fun."
Entonces, gracias al Capitán Hunt ... sabes, debes tener una definición amplia de "sana diversión".

I've always favoured the broad definition of the truth.
Siempre preferí la definición amplia de "verdad".

Twelve people lived under the Misbegot Bridge and in a life of luxury, although luxury is not hard to achieve when you define it as something to eat at least once a day and especially when you have such a broad definition of “something to eat.”
Doce personas vivían debajo del Puente Aborto y en una vida de lujo, aunque lujo no es un logro difícil cuando se lo define como algo para comer al menos una vez al día, y especialmente cuando se tiene una definición amplia de ”algo para comer‘.

amplias definiciones

Other States provide a broad definition of disaster without giving more specific examples.
Otros Estados han elaborado una amplia definición de desastre sin dar ejemplos más concretos.

For other delegations, the broad definition of the term "environment" raised concerns over the potential for multiplicity of claims.
Para otras delegaciones, la amplia definición del término "medio ambiente" suscitaba inquietudes por la posibilidad de reclamaciones múltiples.

These measures would be based on a broad definition covering most types of explosive munitions, with the exception of mines.
Estas medidas se basarían en una amplia definición que abarcara la mayoría de los tipos de municiones explosivas, con excepción de las minas.

It expressed concerns on the Anti-Terror Proclamation, as it provides for inter alia a broad definition of terrorism.
Expresó inquietud por la Ley antiterrorismo ya que contenía, en particular, una amplia definición de terrorismo.

It was concerned at the broad definition of terrorism.
Expresó su preocupación por la amplia definición de terrorismo.

It contains a broad definition of nuclear damage and a broader geographical scope.
Contiene una amplia definición de los daños nucleares y un ámbito geográfico más extenso.

There was concern regarding the broad definition of terrorism used in the Human Security Act.
21. La amplia definición de terrorismo que se utiliza en la Ley de seguridad del ser humano es inquietante.

They were particularly concerned about the broad definition of terrorism provided therein.
Les inquietaba, en particular, la amplia definición de terrorismo que contenía la Ley.

The Directive contains a broad definition of environmental information.
La Directiva contiene una amplia definición de la información medioambiental.

The Family Law Act (proclaimed in 1994) does not place an age limit on its broad definition of "child".
En la amplia definición de "niño" que figura en la Ley sobre el derecho de familia (promulgada en 1994)

Still is. He didn’t put up with any nonsense, and he had a broad definition of nonsense.
Lo sigue siendo. No soportaba las tonterías, y tenía una amplia definición para lo que es una tontería.