Translation for "british army officer" to spanish

British army officer

• oficial del ejército británico

Translation examples

oficial del ejército británico

His mother is half Jewish. His father is a British army officer.
Su madre es medio judía y su padre es oficial del ejército británico.

Lawrence could triumph because he was the farthest thing from a proper British Army officer.
Lawrence logró triunfar porque encarnaba lo opuesto al típico oficial del ejército británico.

A sergeant—like Dusty Rhodes—was not permitted in a British Army officers’ mess, because by definition it was reserved for officers only.
A un sargento, como Dusty Rhodes, no se le permitía estar en la mesa de oficiales del Ejército británico, porque por definición estaba reservada solo para oficiales.

In 1919, it was notorious for the assassination of British army officers, killed by Kurds who were demanding independence during the British Mandate.
En 1919 fue famosa por el asesinato de oficiales del ejército británico, asesinados por kurdos que exigían la independencia durante el mandato británico.

Her real name was Marie Dolores Eliza Rosanna Gilbert, and she was born in Limerick in 1818, the daughter of a British Army officer.
Su nombre real era Marie Dolores Eliza Rosanna Gilbert, nacida en Limerick en 1818, hija de un oficial del ejército británico.

I have been greatly assisted, firstly, by the release of the previously restricted service records of the British Army officers of the Great War;
Me ha ayudado mucho, en primer lugar, que se hayan hecho públicas las hojas de servicio de los oficiales del ejército británico durante la Gran Guerra, antes de acceso restringido.

Around the world there are thousands of British army officers who are living exactly this way—in South Africa, Malaysia, Singapore, Kenya, you name it.
Hay miles de oficiales del ejército británico que viven exactamente igual en cualquier parte del mundo: en Sudáfrica, Malasia, Singapur, Kenia, donde quieras.

I’m a British Army officer”Ðand my idiot tongue nearly added “of no fixed abode “Дand I have been kidnapped and tricked into this by enemies of Strackenz.”
Soy un oficial del ejército británico... —y la idiota de mi lengua casi añadió: «sin destino fijo»— y he sido secuestrado y metido en esto por los enemigos de Strackenz.