Similar context phrases
Translation examples
Your study was necessarily based on a brief visit and on limited information.
Para su estudio tuvo usted que fundarse forzosamente en una breve visita y en información limitada.
The Special Rapporteur concluded his mission with a brief visit to Kenya.
El Relator Especial concluyó su misión con una breve visita a Kenya.
Brief visit to one of Phnom Penh's red light districts
- Breve visita a uno de los distritos de mala vida de Phnom Penh
22. I myself made a brief visit to Sarajevo on 30 November.
22. El 30 de noviembre, realicé personalmente una breve visita a Sarajevo.
In addition, the team also made a brief visit to N'djamena to meet President Déby.
Además, el equipo efectuó una breve visita a N'djamena a fin de reunirse con el Presidente Déby.
While the Committee has to date focused its work on Sanaa, it undertook a brief visit to Ta'izz.
Aunque hasta la fecha el Comité ha concentrado su labor en Saná, organizó una breve visita a Ta'izz.
During the Special Rapporteur's brief visit, he met with professors from the Department of Law.
Durante su breve visita, el Relator Especial se reunió con profesores de la Facultad de Derecho.
Further, the Special Rapporteur made brief visits to police lock-ups in Urziceni municipality and Vashli.
El Relator Especial hizo también breves visitas a las celdas policiales del municipio de Urziceni y Vashli.
It only collected a few hundred termites on that brief visit.
Solo recogió unos cuantos cientos de termitas en esta breve visita.
Darwin's theory of evolution by natural selection explained the oddities he had encountered on his brief visit to Galapagos.
La Teoría de Darwin de la evolución por la selección natural explicó las rarezas que había encontrado en su breve visita a las Islas Galápagos.
The American President is gracing us with a brief visit this summer.
El presidente americano nos hará una breve visita este verano.
Except for a brief visit after started teaching in Palm... Springs... my little sister left home and never returned home.
Excepto por una breve visita después de empezar a enseñar en Palm Springs, mi hermana pequeña dejo el hogar y nunca volvió a casa.
I know you don't love me, father, that you put me from your life, except for 21 years of board and tuition money. But I had hoped that we'd enjoy one brief visit together before I left your life entirely.
Sé que no me amas, padre... que me borraste de tu vida... excepto por 21 años de alojamiento y dinero para estudios... pero esperaba que disfrutáramos nuestra breve visita antes de que yo... dejara tu vida completamente.
And thanks for bringing it by in this all-too-brief visit.
Y gracias por traer por en este todo-demasiado-breve visita.
The President's brief visit, many believe, 'is to consolidate international opinion on US pre-emptive strike policy.
La breve visita del Presidente, como muchos creen, servirá para consolidar la opinión internacional sobre la política de ataques preventivos de los USA.
Last season on Retired at 35, this all started when David came home for a brief visit from New York...
La temporada pasada en Retired at 35, todo comenzó cuando David llegó a casa en una breve visita desde Nueva York ...
Subsequent comments confirmed my suspicion When the perpetrator of Sister Helen Went to play it She felt an oily smell very accurate And so we made a brief visit What you said in your language inspired us To take a small sample Oil Of the keeper of his brother Abel in the bottle ... Helen's sister ... then we confirmed That this was the same smell she felt.
Las observaciones posteriores confirmaron mi sospecha cuando el agresor de la hermana Helen se acercó para tocarla ella sintió un olor aceitoso muy preciso y así le hicimos una breve visita lo que dicho en su idioma nos inspiró a tomar una pequeña muestra del aceite del que guardaba el hermano Abel en su botella la hermana Helen luego nos confirmó que ese fué el mismo olor que ella sintió.
A child quickly needed for your father's brief visit.
Era necesario un niño rápido para la breve visita de vuestro padre.
“No, but perhaps we have the time for a brief visit.”
-No, pero quizá tengamos tiempo para una breve visita.
wherever I was being sent, it was not for a brief visit.
adondequiera que me enviaran, no era para hacer una breve visita.
If they had indeed been here, it was only for a brief visit.
Si habían entrado, había sido sólo para una breve visita.
His brief visit left Alois in a state of confusion.
La breve visita de su amigo sumió a Alois en un estado de confusión.
His enchantment with her grew with each brief visit.
Él salía cada vez más encantado de sus breves visitas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test