Translation for "bridleways" to spanish

Bridleways

• calzadas
• herradura

Translation examples

herradura

‘There’s deer in the hollow between the bridleway and the small copse.
—He visto ciervos en la hondonada que hay entre el camino de herradura y el bosquecillo.

He was afraid now He rode more carefully, taking field paths and bridleways, keeping to deep lanes between high hedges.
Al Sapient le había entrado miedo. Continuó su andadura con más cautela, avanzando siempre que era posible campo a través y por caminos de herradura, o trotando por senderos estrechos protegidos por arbustos altos a ambos lados.

Thomas's parents walked the high bridleway, but Thomas himself kept close to the river, searching the weed-tangled waters for pike and excitedly watching a kingfisher flash by, exotically iridescent, like a jewel from a pharaoh's tomb.
Los padres de Thomas avanzaban por el camino de herradura, pero Thomas siguió por el borde del río, buscando lucios por entre las aguas enmarañadas de hierba y emocionado al ver pasar un martín pescador, de una iridiscencia exótica, como una joya salida de la tumba de un faraón.