Translation for "brewsters" to spanish

Brewsters

• cerveceros

Translation examples

cerveceros

Now let's rock it up a bump,chunky brewster.
Ahora dame algunos brincos, panza cervecera.

‘Not for you, Jem Starling!’ riposted the brewster instantly.
—¡Un bocado que no es para ti, Jem Starling! —respondió la cervecera al instante.

Disappointed, they rode off soon enough, but fear jolted the brewster into action.
Decepcionados, se marcharon enseguida, pero el miedo empujo al joven «cervecero» a entrar en acción.

It was brewed on the premises, brewed in fabulously large quantities by a waiflike solitary brewster.
La cerveza se fabricaba en cantidades fabulosas en el mismo establecimiento, y eso lo hacía una cervecera solitaria con aire desamparado.

Never S.S. No. 11, or S.S. No. 5, but Lambs’ School and Brewsters’ School and the Red Brick School and the Stone School.
Nunca E. n.º 11, o E. n.º 5, sino Escuela de los Corderos, Escuela de los Cerveceros, Escuela de Ladrillo Rojo, Escuela de Piedra.

‘So why do you so suddenly trust your fortunes to a stranger?’ At his side, the skinny brewster merely smiled, enjoying her mystery.
—¿Y cómo es que de repente confía su suerte a un desconocido? —A su lado, la cervecera flacucha se limitó a sonreír y a disfrutar del misterio—.

While the house was busy but all the men and girls were concentrating on the Half-Crown Chuck, or on more straightforward entertainment, and after Mrs. Mildmay had gone home, this became the brewster’s kingdom.
En aquel momento, la casa estaba llena de movimiento, pero todos los hombres y las chicas estaban concentrados en el depósito de la media corona o en entretenimientos más sencillos, y después de que la señora Mildmay se hubiese marchado a casa, aquel se convertía en el reino de la cervecera.

She was in a small minority of women: the only others were a brewster with a reputation for good strong ale, a tailor who employed two seamstresses and some apprentices, and the widow of a shoemaker, who managed the business her husband had left.
Pertenecía a una reducida minoría de mujeres. Las otras eran: una cervecera reputada por hacer una buena cerveza fuerte, una modista que empleaba a dos costureras y algunas aprendizas, y la viuda de un zapatero que se ocupaba del negocio que su marido le había dejado.