Translation for "breech" to spanish

Breech

noun

• recámara

Translation examples

recámara noun

The cut on any weapon should ensure that sufficient damage occurs to the rifle chamber (where the bullet sits for firing), the breech, including the firing pin, bolt or breechblock, and the locking lugs.
El corte de cualquier arma debe garantizar que se produzca un daño suficiente a la recámara del fusil (donde se aloja la bala para ser disparada), el cierre, que incluye el percutor, el cerrojo o bloque de cierre y tetones de cierre.

Close the breech.
Cierra la recámara.

Seal the breech.
- SeIIen Ia recámara.

Clean off that breech block!
¡Limpie el bloque de esa recámara!

All right, breech. It ain't open, is it?
-Eso, la recámara.

3: Breech sight and 4:
- Punto de mira de recámara.

- Keep your hand off of Judy's breech!
- ¡No toques la recámara deJudy!

That's a breech.
-Eso se Ilama recámara.

A breech of the artifact.
Una recámara del artefacto.

That sounds like a breech to me.
Me suena a una recámara.

This is the breech.
Esto es la recámara;

there was a spent casing in the breech.
había un casquillo gastado en la recámara.

This releases the breech lock.
Esto libera el cierre de la recámara.

It had two shells in the breech;
Tenía dos cartuchos en la recámara;

The breech was open and a cartridge was jammed in the receiver.
La recámara estaba abierta y alojaba un cartucho.

All guns are loaded and the breeches locked.
Todos los cañones están cargados y las recámaras cerradas.

A cartridge was seated in the breech and the magazine was loaded.
Había un cartucho en la recámara, y el cargador estaba lleno.

The chamber and breech must be no bulkier than that..
La cámara y la recámara no deben abultar más que esto...

Surefoot snapped open the breech and smelt.
Surefoot abrió la recámara y la olió.

He opened the breech and checked the load.
Abrió la recámara y verificó que estuviese cargado—.