Translation for "bred be" to spanish
Translation examples
Under the programme, chickens imported into and bred within Kuwait were vaccinated against Gumboro disease.
En virtud de este programa, se vacunó contra la enfermedad de Gumboro tanto a los pollos importados a Kuwait como a los criados allí.
After being bred and hatched on the farm, they are released into the ocean.
Una vez reproducidas y criadas en la granja, se devuelven al océano.
It has about 250 mine detection rats (MDR) bred and trained by 77 staff and produced 18 MDR teams currently carrying out operations in Mozambique.
Se cuenta con unas 250 ratas detectores de minas, criadas y adiestradas por 77 funcionarios, que han organizado 18 equipos de ratas detectoras de minas, que se usan actualmente en diversas operaciones en Mozambique.
Shortly after the proclamation of independence, the pro-imperial forces started hostilities that resulted in great losses of innocent lives and flagrant violations of the basic rights of the native population, who were born and bred in areas controlled by separatists.
Poco después de la proclamación de la independencia, las fuerzas pro imperiales iniciaron hostilidades que dieron por resultado grandes pérdidas de vidas inocentes y violaciones flagrantes de los derechos básicos de la población autóctona que había nacido y se había criado en zonas controladas por los separatistas.
Others were not brought here in chains; their children were never sold; their women were never bred like cattle for commercial purposes; their men were never broken by such levels of dehumanization; their families were never torn; the history, traditions and culture of their race were never collectively jaundiced, as was done under slavery.
Otros no fueron traídos en cadenas; sus hijos nunca fueron vendidos, y sus mujeres nunca fueron criadas como ganado con fines comerciales, sus hombres nunca fueron por esos niveles de deshumanización, sus familias nunca fueron destruidas, la historia, las tradiciones y la cultura de su raza nunca fueron afectados de manera colectiva, como se hizo bajo la esclavitud.
Have I bred a coward?
¿He criado un cobarde?
Born and bred to kill.
Nacidos y criados para matar.
Bred in County Meath.
Criado en el condado de Meath.
Carcassonnais born and bred.
—Nacido y criado en Carcasona.
Manhattan born and bred.
–Nacida y criada en Manhattan.
but the jungle-bred are not thus.
pero los que se han criado en la jungla no son así.
He had been bred in a city.
Había sido criado en una ciudad.
She had been bred a slave.
La habían criado como a una esclava.
We were bred to work with you.
Fuimos criados para trabajar con vosotros.
“Born and bred right here.”
—He nacido y me he criado aquí.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test