Translation for "breadless" to spanish

Breadless

• sin pan

Translation examples

sin pan

We need grub for the breadless days.
Necesitamos compensar esos dos días sin pan.

To flee, to escape the leaden sky, the breadless table.
Huir, escapar de aquel cielo plomizo, de esa mesa sin pan.

We give shelter briefly to an old man workless, breadless, homeless. We break no law.
En ella damos temporal cobijo a un anciano sin trabajo, sin pan y sin techo. No estamos infringiendo ninguna ley.

At the breadless table where he sat down twice a day he thought of the bakers' shops in the bustling towns.
Al sentarse dos veces diarias a una mesa sin pan, recordaba las panaderías de las grandes ciudades.

“Do you know that every Jew in the camp is to have two breadless days? Weber’s orders.” 509 stared at him. “Is that a fact?”
—¡Comida, a estas alturas! ¡Cuando acaban de decretar que todos los judíos del campo pasemos dos días sin pan! Orden de Weber. 509 miró fijamente a Lebenthal. —¿Es cierto eso?