Translation for "brazil chile and" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
In Africa, Brazil, Chile and Argentina, Colombia, Costa Rica, so many places, I saw countryside that drew me almost with the force of destiny.
En África, Brasil, Chile y Argentina, en Colombia, Costa Rica y otros muchos lugares, había contemplado una campiña que me había atraído casi con la fuerza del destino.
Expropriation or the threat of expropriation of assets continued apace, with mass agrarian reforms (or attempted reforms) in Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Guatemala, Peru, and Venezuela.
La expropiación o la amenaza de expropiación de activos continuaba a un ritmo acelerado, con las reformas agrarias masivas (o el intento de reformas) en Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Guatemala, Perú y Venezuela.
He detailed his report—strikes, protest meetings, marching anger, windows in embassies and consulates smashed, Colombia, Venezuela, Brazil, Chile, the Argentine—yes, and a devil of an outburst in South Africa.
Siguió detallando su informe: huelgas, mítines de protesta, creciente ira, ventanas rotas de embajadas y consulados, en Colombia, Venezuela, Brasil, Chile, Argentina.
It had subsidised or supported by translation or roundabout means writers in Yugoslavia, Brazil, Chile, Cuba, Syria, Romania and Hungary, a dance troupe in Paraguay, journalists in Franco’s Spain and Salazar’s Portugal and poets in the Soviet Union.
Había subvencionado o apoyado mediante traducciones o ayudas indirectas a escritores de Yugoslavia, Brasil, Chile, Cuba, Siria, Rumanía y Hungría, a una compañía de baile de Paraguay, a periodistas de la España de Franco y el Portugal de Salazar y a poetas de la Unión Soviética.
It was also necessary to underscore the importance of the meeting of world leaders convened by the Presidents of Brazil, Chile, France and Spain on innovative mechanisms for funding the fight against hunger and poverty.
Es preciso subrayar también la importancia de la reunión de líderes mundiales convocada por los presidentes del Brasil, Francia, Chile y España sobre mecanismos innovadores para financiar la lucha contra el hambre y la pobreza.
Brazil; Chile; EC; India; Korea, Rep. of; Norway
Brasil; CE; Chile; India; Noruega; República de Corea
665. Statements in connection with the draft resolution were made by the representatives of Brazil, Chile, Colombia, the Islamic Republic of Iran, Mauritius, the Sudan and the Syrian Arab Republic.
665. Hicieron declaraciones sobre el proyecto de resolución los representantes de Brasil, Colombia, Chile, Irán (República Islámica del), Mauricio, República Arabe Siria y Sudán.
ALADI Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela
El Salvador welcomes the initiative of Algeria, Brazil, Chile, France, Germany and Spain to intensify efforts to combat hunger and poverty.
El Salvador ha acogido con satisfacción la iniciativa del Brasil, Francia, Chile, España, Alemania y Argelia tendiente a intensificar esfuerzos para luchar contra el hambre y la pobreza.
253. At the same meeting, the representatives of Brazil, Chile and Germany (on behalf of States members of the European Union that are members of the Council) made general comments on the draft resolution.
253. En la misma sesión, los representantes de Alemania, el Brasil y Chile (en nombre de los Estados miembros de la Unión Europea que son miembros del Consejo) formularon observaciones generales sobre el proyecto de resolución.
It was hoped that Argentina, Brazil, Chile and Cuba would become full States parties to the Treaty of Tlatelolco at that session.
Se espera que para entonces la Argentina, el Brasil y Chile, además de Cuba, se sumen al Tratado de Tlatelolco como partes de pleno derecho.
It therefore welcomed the active efforts made in that regard by Brazil, Chile, France and Spain.
A este respecto, aprecia los activos esfuerzos realizados por el Brasil, Francia, Chile y España.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test