Translation for "brave women" to spanish

Brave women

• mujeres valientes

Translation examples

mujeres valientes

They were brave women who fought the hypocrites.
Eran mujeres valientes que lucharon contra los hipócritas.

Dear men, brave women, we send this up to you.
Querido hombres, mujer valiente, depende de ustedes enviar esto.

The gods will always smile on brave women, like the Valkyries, those furies who men fear and desire.
Los dioses siempre se congracian con las mujeres valientes, como las valquirias, esas furias a las que los hombres temen y desean.

All right, and a lot of brave women too.
—De acuerdo, y muchas mujeres valientes también.

Today those same brave women work in power stations.
Hoy, esas mujeres valientes trabajan en centrales eléctricas.

Men, women and children would join the fight and from the beginning that was what they did, with small children running errands to the front, and a few brave women swapping their brooms for guns.
Hombres, mujeres y niños se unirían al combate y desde el principio eso fue lo que hicieron. Los niños hacían recados en el frente y algunas mujeres valientes cambiaron la escoba por las armas.

But he did not flee. Though only twelve, he was sprung from a savage line of mighty warriors and brave women, and few of his forefathers had faltered in the face of danger or death.
Pero no huyó. Pese a no tener más que doce años, descendía de un linaje de intrépidos guerreros y mujeres valientes, y pocos de sus antepasados habían vacilado ante el peligro o la muerte.

Raquel did not know that Julio Carrion had always been attracted to brave women, she didn’t yet know that she would be the last, and that she would be the exception.
Ignoraba que a Julio Carrión siempre le habían gustado las mujeres valientes, y que aún no sabía que ella iba a ser la última, y la excepción. —Bueno, no quería molestarla… —añadió al rato—.

Barbara Rawley, breathing in this freshness as she stood in the kitchen doorway watching her husband return the lawn mower to the garage, thought of all the brave women out there in different parts of this vast country who faced each day wearing a gelatinous prosthesis tucked into their bras, and she thought it might be possible that she, too, could accept living this way.
Mientras su esposo regresaba al garaje con la cortadora de césped, Barbara Rawley, observándolo desde la ventana de la cocina, respiró el aire fresco y pensó en todas las mujeres valientes que, en distintas partes de ese gran país, se enfrentaban cada día a la vida llevando una prótesis gelatinosa dentro del sujetador; pensó que también ella, quizá, podía acostumbrarse a vivir así.