Translation for "brassiere" to spanish

Brassiere

noun

• sostén

Translation examples

sostén noun

Moreover, for "core" apparel products (i.e. cotton knit shirts, man-made fibre knit shirts, woven shirts, cotton trousers, man-made fibre trousers, brassieres and underwear), the United States - China Textile Agreement imposes tight limits.
f) Además, en el acuerdo sobre textiles suscrito entre los Estados Unidos y China se imponen estrictos límites a las prendas "básicas", es decir, a las camisas de algodón de punto, las camisas de fibras artificiales, las camisas de telas de punto, los pantalones de algodón, los pantalones de fibras artificiales, los sostenes o corpiños y la ropa interior.

Indeed, it had invoked and adopted safeguard restrictions under these procedures on three product categories that were integrated at the start of stage three of ATC integration in January 2002, namely: combined categories 350/650 - cotton and man-made fibre dressing gowns and robes; categories 349/649 - cotton and man-made fibre brassieres; and category 222 - knit fabric.
De hecho, había invocado y adoptado salvaguardias de conformidad con esos procedimientos respecto de tres categorías de productos integradas al comienzo de la tercera etapa de integración en el marco del ATV en enero de 2002, esto es: las categorías combinadas 350/650, batas de algodón y fibras artificiales; 349/649, sostenes de algodón y fibras artificiales; y la categoría 222, tejidos de punto.

Initiation on the basis of petitions by Euratex on Categories: 5 - pullovers; 6 - men's trousers; 7 - blouses; 12 - stockings and socks; 15 - women's overcoats; 31 - brassieres; and 117 - woven fabrics of flax.
b) Sobre la base de peticiones de la Organización Europea del Vestido y los Tejidos: categoría 5, pullovers; categoría 6, pantalones de hombre; categoría 7, blusas; categoría 12, medias y calcetas; categoría 15, abrigos de mujer; categoría 31, sostenes (corpiños); y categoría 117, tejidos de lino.

These categories included: (a) category 222 - knit fabric; (b) combined categories 349/649 - cotton and man-made fibres brassieres; and (c) combined categories 350/650 - cotton and man-made fibres dressing gowns and robes.
Se trataba de las siguientes categorías: a) categoría 222, telas de punto; b) combinación de categorías 349 y 649, sostenes (corpiños) de algodón y fibras artificiales; y c) combinación de categorías 350 y 650, batas de casa y batas de algodón y fibras artificiales.

One example, the brassiere.
Un ejemplo, el sostén.

- Don't touch her brassiere.
- No toques su sostén.

- Take off your brassiere...
- Quítate el sostén.

And the brassiere. The brassiere, take it off.
Y el sostén el sostén, quítatelo, ahora.

One brassiere, black.
Un sostén negro.

brassiere in my shower.
sostén en mi ducha.

Off with the brassiere.
Sacate el sosten.

He saw a pile of brassieres.
Él veía una pila de sostenes.

A sad little hill of brassieres.
La triste pila de sostenes.

Her brassiere had two hooks.
El sostén tenía dos ganchos.

She’d never had to wear a brassiere;
Nunca había tenido que llevar sostén;

they should have worn brassieres, but didn't.
Hubieran debido llevar sostenes, pero no los llevaban.

Freda’s brassiere trembled in the draught.
El sostén de Freda temblaba en la corriente de aire.

I, on the other hand, had nothing to put in a brassiere.
Yo nada tenía para poner dentro de un sostén.

Since when did you stop wearing a brassiere?
—¿Desde cuándo no llevas sostén?

Presently we urged them to dispense with the brassieres.
Al cabo de poco, les instamos a que se quitaran los sostenes.

“You didn’t buy the right kind of brassiere.”
—No me has comprado el mejor modelo de sostén.