Translation for "boyarin" to spanish

Boyarin

• boyarina

Translation examples

boyarina

He's studying manuscripts like a monk, just like Boyarin.
Él está estudiando los manuscritos, como un monje, al igual que Boyarin.

The entire oeuvre of Boyarin...
La obra completa de Boyarin...

The boyarin has make decree.
—El boyarín hacer decreto.

A single line of Kislevite lancers stood between him and the boyarin’s trabanten.
Una sola línea de lanceros kislevitas se interponía entre él y la posición del boyarín.

The boyarin orders we take them as they come across. The river is deep. They will be vulnerable.
Las órdenes del boyarín son que los ataquemos cuando crucen. El río es profundo. Serán vulnerables.

Around him, in the snowy gloom, the fires of the boyarin’s great pulk flickered in the dark.
En torno a él, en las tinieblas nevadas, las hogueras del gran pulk del boyarín oscilaban en la oscuridad.

The High Zar’s horde was nearly twice the size of the boyarin’s combined pulks.
La horda del Zar Supremo era casi dos veces más numerosa que los pulks del boyarín combinados.

The boyarin camped the great pulk in the rocky hills south-east of the crossing.
El boyarín hizo acampar al numeroso pulk en las colinas rocosas situadas al sureste del vado.

The Boyarin decided to wait two more days, but in that time the enemy made its move.
El boyarín decidió esperar dos días más, pero en ese tiempo el enemigo inició su movimiento.

Yuskel had sighted the rank position of the Kislevite boyarin, and yelled the fact to his zar.
Yuskel había avistado la posición del boyarín kislevita dentro de las filas, y se la transmitió a gritos a su zar.

The Boyarin’s army had got as far south as Pradeshynya, contesting twice along the way with small warbands of raiders.
El ejército del boyarín había llegado hasta Pradeshynya y se había enfrentado en dos ocasiones con pequeñas partidas de invasores a lo largo del camino.

The withdrawal gave the boyarin a grace period to retreat back into the oblast before the entire horde massed and fell on them.
La retirada le concedió al boyarín un período de tregua para retirarse de vuelta al oblast antes de que toda la horda se reuniera y cayera sobre ellos.