Translation for "box-like" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
● Exposed Facility Flyer Unit (EFFU), which is a box-like structure with a top surface that measures 1.48 m x 1.48 m and is covered with silver-coated Teflon for a radiator and with four side plates 1.05 m in height that are covered with aluminized Kapton MLI;
• La instalación expuesta al espacio (EFFU), una estructura en forma de caja cuya superficie superior mide 1,48 m x 1,48 m y lleva una cubierta de teflón revestido de plata para un radiador, así como cuatro placas laterales de 1,05 m de altura cubiertas de kaptón aluminizado MLI;
The fragments with smaller x/y values can have a wide variety of y/z values and can be box-like (when they have smaller y/z values), needle-shaped (when they have larger y/z values) and plate-like (when they have intermediate values of y/z).
Los fragmentos con valores x/y reducidos pueden tener una amplia gama de valores y/z y adoptar forma de caja (cuando tienen valores y/z reducidos), la forma de aguja (cuando tienen valores y/z elevados) y forma de lámina o placa (cuando tienen valores y/z intermedios).
The front, left and rear sides of the box-like yoroi armour were a unit, but the right side was laced on separately.
La parte frontal, la trasera y la izquierda de la armadura yoroi en forma de caja formaban una unidad, pero el lado derecho estaba atado con un margen de separación.
With her blunt, shorn-off bows and box-like hull Bannock A resembled nothing more than a cross between a gigantic barge and a grossly oversized container.
Con su proa redondeada y tosca y el casco en forma de caja, el Bannock A parecía una cruza entre una barcaza gigante y un contenedor exageradamente grande.
baroque palaces sported box-like towers from the Middle Ages; and the streets were studded with nineteenth-century statues of eighteenth-century generals rearing back on their steeds, swords in hand.
palacios barrocos exhibían torres medievales con forma de caja, y jalonaban las calles estatuas decimonónicas de generales del siglo XVIII, espada en mano sobre corceles alzados en dos patas.
And seven is a prime number, composed of a four and a three—or two threes and a one, which Charis prefers because threes are graceful pyramids as well as Goddess numbers, and fours are merely box-like squares.
Y el siete es un número primo, la suma de un cuatro y un tres; o de dos treses y un uno, que es como Charis lo prefiere, porque los treses son airosas pirámides además de ser el número de la Diosa, y los cuatros solamente son cuadrados en forma de caja.
And in this shattered, box-like structure, dazed by the sweeping fall through an arc of seventy-foot radius, crouched Rowland, bleeding from a cut in his head, and still holding to his breast the little girl—now too frightened to cry.
En esa estructura destrozada con forma de caja, aturdido por la lluvia indiscriminada de objetos en un radio de veinte metros, estaba agachado Rowland, sangrando de un corte en la cabeza y apretando contra su pecho a la pequeña, demasiado asustada para llorar.
Except for the main house, which was once a retreat for elderly nuns of the Roman Catholic persuasion and to which we have added a new wing, all the Community buildings were built by members according to the specifications of Walter John Harmon. He called for square, box-like structures with gable roofs for the adult houses, each of which contains two apartments of two rooms each.
Salvo por la casa principal, que en su día fue un retiro para monjas ancianas de la fe católica y a la que añadimos un ala nueva, todos los edificios de la Comunidad fueron construidos por los miembros conforme a las indicaciones de Walter John Harmon, Para las casas de los adultos exigió estructuras cuadradas, en forma de caja, con tejado a dos aguas, cada una con dos apartamentos de dos habitaciones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test