Translation for "bound with" to spanish

Bound with

• atado con

Translation examples

atado con

They were not allowed to see their attorneys unless both their hands and their feet were bound.
No podían entrevistarse con sus abogados más que con las manos y los pies atados.

Bound hand and foot, he was guarded by one unarmed man.
Atado de manos y pies, estuvo custodiado por un hombre no armado.

It is possible that the hands had been bound but that the binding was made of a natural fibre that disintegrated.
Es posible que las manos hubieran sido atadas, pero que la cuerda fuera de fibra natural y se desintegrara.

Detainees were brought in bound and blindfolded.
Los detenidos eran llevados allí atados y con los ojos vendados.

The first FDS soldiers were overpowered and bound.
Los primeros soldados de la Fuerzas de Defensa y de Seguridad fueron dominados y atados de pies y manos.

His hands were bound and he had been shot in the head.
Tenía las manos atadas y le habían disparado en la cabeza.

Nor is it restrained by the bounds of humanity or civility.
Tampoco se siente atado por lazos de humanidad o civilidad.

The corpses were bound by the wrist in groups of 10 and 15.
Los cadáveres estaban atados por las muñecas en grupos de 10 y 15.

We are not bound by any political or economic dogma.
No estamos atados a ningún dogmatismo político ni económico.

He was bound to his bed but doctors stated that this humiliation did not affect his treatment.
Estaba atado a la cama, pero los doctores dijeron que esta humillación no afectaba su tratamiento.

"Bound with fetters and chains..."
"Atado con grilletes y cadenas..."

Bound with one chain,
Atado con una cadena,

All bound with fishing wire.
Todas atadas con hilo de pescar.

Her hands and feet are bound with wire.
Sus manos y pies están atados con cable.

Wrists bound with purple duct tape.
Muñecas atadas con cinta de embalar morada.

Bound with thick elastic bands.
Atados con gomas elásticas gruesas.

So the victim was bound with zip ties.
La víctima fue atada con bridas.

Hands in front, bound with red ribbon.
Las manos al frente, atadas con una cinta roja.

Bodies are all bound with rope.
Los cuerpos están todos atados con cuerdas.

and Alter was bound — ).
y Alter estaba atada).

We are bound to one another.
Estamos atados unos con otros.

He was bound with ropes.
Estaba atado con cuerdas.

Bound by your oaths.
Atado por tus juramentos.

He was bound, but not gagged.
Estaba atado, pero no amordazado.

And mother-bound ones.
Y atados a la madre.