Translation for "bottom trawling" to spanish

Bottom trawling

• arrastre de fondo
• la pesca de arrastre

Translation examples

arrastre de fondo

Bottom trawls, for example, are not used in tuna fisheries.
Las redes de arrastre de fondo, por ejemplo, no se utilizan en las pesquerías de atún.

Bottom trawling is gravely endangering vulnerable ecosystems.
La pesca con redes de arrastre de fondo pone en grave peligro a los ecosistemas vulnerables.

We are pleased with the outcome of the debate on bottom trawling.
Nos sentimos satisfechos por el resultado del debate sobre la pesca con red de arrastre de fondo.

Lightly trawled areas were closed to bottom trawling.
En las zonas donde la pesca de arrastre había sido escasa se prohibió el arrastre de fondo.

The main gears used are bottom trawls and purse seines.
Los principales aparejos utilizados son las redes de arrastre de fondo y las redes de cerco.

1. Bottom-trawling and dredging
1. Aparejos de arrastre de fondo y dragas

That includes bottom trawling on vulnerable habitats such as coral reefs.
Entre ellas se incluye la pesca con redes de arrastre de fondo en hábitats vulnerables, como los arrecifes de coral.

la pesca de arrastre

C. Impacts of fishing practices, including bottom-trawling, on vulnerable marine ecosystems
C. Efectos de las prácticas pesqueras, incluida la pesca de arrastre, en los ecosistemas marinos vulnerables

Impacts of fishing practices, including bottom-trawling, on vulnerable marine ecosystems
Efectos de las prácticas pesqueras, incluida la pesca de arrastre, en los ecosistemas marinos vulnerables

61. In 2005, GFCM banned bottom trawling at depths beyond 1,000 metres.
En 2005, la CGPM prohibió la pesca de arrastre a profundidades superiores a 1.000 metros.

We should not limit our focus simply to the issue of bottom trawling.
No debemos limitar nuestra atención simplemente al tema de la pesca de arrastre.