Translation for "bottom sheet" to spanish

Bottom sheet

• bajera
• hoja inferior

Translation examples

bajera

She ripped off the grimy bottom sheet, baring the tick.
Arrancó la sucia sábana bajera, dejando al descubierto el colchón.

Luella had already stripped the bed and tucked in the bottom sheet.
Luella ya había quitado las sábanas sucias y había enganchado la sábana bajera limpia.

When they’d left, Lib made the bed again, with the two mattresses and then the sheepskin under the bottom sheet.
Cuando se marcharon, Lib rehízo la cama con los dos colchones y extendió la piel de oveja por debajo de la sábana bajera.

As he pulls the fabric through his hands, I realize with absolute horror that he has the bottom sheet from either May’s or my bed.
Empieza a desplegar la tela y comprendo, horrorizada, que se trata de la sábana bajera de mi cama o la de May.

With a stealth almost criminal, he slides his feet upward on the bottom sheet and eases the blankets aside and escapes the marital bed.
Con sigilo casi delictivo desliza los pies por la sábana bajera hasta ponerlos verticales, se quita las mantas de encima y escapa del lecho conyugal.

My bed is between Hamilton’s, who snores, and Wynne’s, which has a mackintosh under the bottom sheet, because he sometimes wets his bed.
Mi cama se encuentra entre la de Hamilton, que ronca, y la de Wynne, que pone un impermeable debajo de la sábana bajera porque a veces moja la cama.

He ran his hands down the bottom sheet, feeling for fugitive warmth, or a dent that might have been made by small hips and buttocks.
Recorrió la sábana bajera con las manos, palpando en busca de una fugitiva calidez o una hendidura dejada por unas caderas y unas nalgas pequeñas.

Though as tired as he, Peg yanked at his nightshirt until it shielded his body from the bottom sheet, then adjusted her own with a dab of its tail to blot the moisture from her crotch.
A pesar de estar tan agotada como él, Peg tiró de la camisa de noche de Richard hasta conseguir que le cubriera el cuerpo y lo aislara de la sábana bajera y después tiró de la suya hacia abajo y tomó la orla para secarse la humedad de la entrepierna.