Translation for "born in brooklyn" to spanish

Born in brooklyn

• nacido en brooklyn

Translation examples

nacido en brooklyn

Born in Brooklyn, USA, in 1939...
Nacido en Brooklyn, USA, en 1939.

If I was not born in Brooklyn, if I had been born in Poland or Berlin,
Si no hubiese nacido en Brooklyn, y lo hubiera hecho en Polonia o Berlín,

Born in Brooklyn, raised in Larchmont.
Nacida en Brooklyn, criada en Larchmont.

So baseball's eliminated from your life... because of being born in Brooklyn.
Así que el béisbol queda eliminado de tu vida por haber nacido en Brooklyn.

Because I was born in Brooklyn.
Porque yo he nacido en Brooklyn.

The only Texas cowpoke ever born in Brooklyn.
Es el único vaquero de Texas nacido en Brooklyn.

Born in Brooklyn, played a Chinese magician, with a Chinese accent in Spanish, you know?
Había nacido en Brooklyn y hacía de mago chino hablando español con acento chino, ¿comprendes?

Vince, of course, was born in Brooklyn, but began his coaching career at nearby Englewood’s St. Cecilia’s, which is why he has his own rest area.
Vince, claro, había nacido en Brooklyn, pero inició su carrera de entrenador cerca de aquí, en el equipo de St Cecilia, de la cercana Englewood, y por eso tiene su propia área de descanso.

“Granted, I haven't met him face to face, but he is no stranger to me.” Kippmann read from the folder. "'Oskar Rondheim, alias Max Rolland, alias Hugo von Klausen, alias Chatford Marazan, real name Carzo Butera, born in Brooklyn, New York, July 15, 1940. I could go on for hours about his arrests, his convictions.
—Admito que nunca lo he visto cara a cara, pero no es un desconocido para mí —afirmó Kippmann, y leyó—: «Oskar Rondheim, alias Max Rolland, alias Hugo von Klausen, alias Chatford Marazan, nombre real Carzo Butera, nacido en Brooklyn, Nueva York, el 15 de julio de 1940.» Podría hablar durante horas de sus arrestos y condenas.