Translation examples
Boredom is boring, okay?
El aburrimiento es aburrido.
Is the boredom of this place.
Lo aburrido que es esto.
I remembered you when I felt boredom.
me sentía aburrida.
- To Boreham boredom Cavern.
- a la aburrida cueva Boreham.
He comes out of boredom.
Va porque está aburrido.
More like boredom caves.
Más parecen las Cuevas "Aburridas".
- I was positively suffocating with boredom.
- Estaba indeciblemente aburrido.
My dear, such boredom.
Querido, qué aburrida estoy.
Group dancing, talking, boredom, swimming...
Un grupo bailando, charlando, aburridos, nadando.
- Now it's boredom.
Ahora es aburrido.
I had never known boredom.
pero nunca me había aburrido.
Frustration and boredom gnawed at her.
Se sentía aburrida y frustrada.
It would be boredom with Beulahland, not with you.
No sería aburrido con Beulahland, no contigo.
The mood they’re in—happiness, boredom, whatever.
De qué humor está: contenta, aburrida, lo que sea.
Boring, really, but I’ll miss that boredom.
Aburrida en conjunto, pero añoraré ese aburrimiento.
TUZENBAKH. And dreadful boredom too. RODE.
TUSENBACH. —Y atrozmente aburrida. RODE.
The young man looked at him with slow boredom.
El jovencito lo miró con aburrida displicencia.
He finds boredom and lassitude in his vigil;
Se siente triste y aburrido en su vigilia;
Sometimes Beatrice responded with irritation, sometimes with boredom.
Beatrice reaccionaba entre molesta y aburrida.