Translation for "borate" to spanish

Borate

noun

• borato

Translation examples

borato noun

Boron compounds other than zinc borate,
Compuestos de boro diferentes al borato de zinc,

Sodium borates and leave wood with a clean, dry, odour-free finish.
Los boratos de sodio dejan la madera con un acabado limpio, seco y sin olor.

Sodium Borates***
Boratos de sodio***

*** Note that Sodium Borates would not be suitable as a PCP alternative because they are a non-fixed preservative.
*** Nótese que los boratos de sodio no son adecuados como alternativa al PCP porque son un conservante no fijo.

Sodium borates are a waterborne preservative with varying amounts of borate (USEPA, 2008b).
Los boratos de sodio son un conservante acuoso con una cantidad variable de borato (USEPA, 2008b).

My name Borat.
Me llamo Borat.

- Borat, that's her.
- Borat, es ella.

She will say, "borat, borat, "time, uh... Time to...
Ella dirá: "Borat, Borat, hora de...

Good night, Borat.
Buenas noches, Borat.

Borates and gypsum?
¿Borato y Yeso?

Dear Borat Sagdiyev,
Querido Borat Sagdiyev:

That was Borat.
Eso era Borat.

It was approximately twenty five percent "inert ingredient, an abrasive," and seventy-five percent sodium borate.
Aproximadamente un veinticinco por ciento estaba constituido por un «ingrediente inerte, un abrasivo», y el setenta y cinco por ciento restante era borato sódico.

Sodium borate, sodium carbonate and sodium nitrate, for example, all came up as flat-out sodium in SEM.
Bajo el microscopio electrónico, el borato sódico, el carbonato sódico y el nitrato sódico, por ejemplo, aparecían todos simplemente como sodio.

A Bussard ramjet will put out a lot of funny chemicals: high-energy hydrogen and helium, lithium radicals, some borates, even lithium hydride, which is generally an impossible chemical.
Un hiperreactor Bussard deja escapar un montón de productos químicos: hidrógeno altamente energético y helio, radicales de litio, algunos boratos, e incluso litio hídrico, que es generalmente un producto químico imposible.

Barris continued by way of more copout. "If I tried to drive your car," Arctor said, "I'd press the wrong button and it'd float up over the Greater L.A. downtown area like the Goodyear blimp, and they'd have me dumping borate on oil-well fires."
—Barris insistió en dar excusas. —Si usara tu coche —le interrumpió Arctor—, tocaría lo que no debo y me encontraría flotando sobre el centro de Los Angeles como el dirigible de año nuevo. Y me utilizarían para verter borato sobre los pozos de petróleo incendiados.

While a camel lies in its death throes in the dust of Karakorum, a shopgirl is drinking champagne in a café, a family of crocodiles is descending the Amazon, a herd of elephants is crossing the equator, a llama with a load of borate of soda is spitting in its driver’s face on a path in the Andes, a whale is floating between Cape North and the Lofoten Islands, and it’s the Feast of the Virgin in Bolivia.
Mientras que un camello agoniza entre el polvo del Karakorum, una modistilla bebe champán en el Café Inglés, una familia de cocodrilos baja por el Amazonas, una manada de elefantes atraviesa el ecuador, una vicuña cargada con borato de sosa le escupe a la cara al arriero que la conduce en un sendero de los Andes, una ballena flota entre el Cabo Norte y las Lofoten y se celebra la fiesta de la Virgen en Bolivia.