Translation for "boolean" to spanish

Boolean

• booleano
• boole

Translation examples

booleano

Source: Social Dialogue during the Financial and Economic Crisis: Results from the ILO/World Bank Inventory using a Boolean Analysis on 44 Countries (Geneva, ILO, 2011).
Fuente: Social Dialogue during the Financial and Economic Crisis: Results from the ILO/World Bank Inventory using a Boolean Analysis on 44 Countries (Ginebra, OIT, 2011).

Inspira offers Boolean (and/or, inclusive, exclusive, etc.) types of searches for various factors.
Con Inspira se pueden realizar búsquedas booleanas (and/or, inclusive, exclusive, etc.) para distintos factores.

Finally, a Boolean function of symbolic logic.
Por fin, una función Booleana de lógica simbólica.

But, you know, my passion is for Boolean operations and complex adaptive systems.
Mi pasión es por operaciones booleanas y sistemas adaptivos complejos.

Utilization of a carnal map would allow for simplification of Boolean expression.
La utilización de un mapa carnal permite la simplificación de la expresión booleana.

So let's try a simple Boolean search...
Así que intento una sencilla búsqueda en Boolean...

I did a time-line Boolean search for religion, cult, Set, Setesh, Setekh, Seth...
He realizado una búsqueda booleana de religión, culto, Set, Setesh, Seth...

Do a Boolean search.
Haced una búsqueda booleana.

Boolean search, hypnosis, and how to defend against, yes?
búsqueda booleana, la hipnosis, y cómo defenderse contra, sí?

What's it say after Boolean forms?
¿Qué dice luego de formas de Boolean?

I can't get a Boolean sort in that.
No puedo hacer un ordenamiento Booleano con eso.

I use a lot of boolean operators.
Yo uso muchos operadores booleanos.

You’re the product of Boolean logic.”
Eres un producto de la lógica booleana.

Maybe you’re a product of Boolean logic, too.”
Puede que también seas un producto de la lógica booleana.

And that’s basically all Boolean algebra does;
Esto es básicamente todo lo que hace el álgebra booleana;

Sorry, Andrea, I’m feeling very Boolean today.
Perdona, Andrea, pero hoy estoy muy booleano.

Her mind was itself a complex, ongoing Boolean calculation.
Su propia mente era un cálculo booleano complejo y continuo.

boole

• In order to enhance access to information contained within the database, there is a need to develop the database search engine to allow true Boolean and keyword searching.
• Para aumentar el acceso a la información contenida en la base de datos será menester crear el motor de búsqueda de la base de datos que permita una verdadera búsqueda por medio de las funciones de Boole o palabras clave.

(e) Improve the search engine, including with the use of pop-up menus, for example with keywords, geographical regions, etc. True Boolean search capabilities would be an asset;
e) Mejorar el motor de búsqueda, incluso mediante la utilización de menús de selección, por ejemplo con palabras clave, regiones geográficas, etc. Sería una ventaja contar con una verdadera capacidad de búsqueda de Boole;

Amrita was retreating into a world of number theory and Boolean Algebra.
Amrita se estaba refugiando en un mundo de teoría de los números y álgebra de Boole.

For the rest of the week, it was “Joe’s God-damned Boolean algebra story.”
Por el resto de la semana fue «ese condenado cuento de Joe con el álgebra de Boole».

To begin, we'll run a straight Boolean with a few obvious keywords and see what happens.
—Para empezar, un poquito de álgebra de Boole combinada con algunas palabras clave, a ver qué pasa.

all kinds of crap like coaxiel coordinates, co sine computations, spheriod trigonometry, Boolean algebra, antilogarithms, Fourier analysis, quadrats an matrix math.
cosas como coordenadas coaxiales, cálculos de cosenos, trigonometría esferoide, álgebra de Boole, antilogaritmos, análisis de Fourier, cuadrantes y matemática matricial.

As it is a human characteristic to belittle a real danger by giving it an absurd name, the designations were often facetious: the Godel Gremlin, the Mandelbrot Maze, the Combinatorial Catastrophe, the Transfinite Trap, the Conway Conundrum, the Turing Torpedo, the Lorentz Labyrinth, the Boolean Bomb, the Shannon Snare, the Cantor Cataclysm...
Siccome è tipico dell’animo umano sminuire un vero pericolo dandogli un nome ridicolo, le designazioni erano spesso argute: il Gremlin di Godei, il Meandro di Mandelbrot, la Catastrofe Combinatoria, la Trappola Transfinita, la Controversia di Conway, la Torpedine di Turing, il Labirinto di Lorenz, la Bomba di Boole, il Sofisma di Shannon, il Cataclisma di Cantor...

Magical, previously unheard-of names rolled on and on, enthralling me with their sublime music: the Continuum Problem, Aleph, Tarski, Gottlob Frege, Inductive Reasoning, Hilbert's Programme, Proof Theory, Riemannian Geometry, Verifiability and Non-Verifiability, Consistency Proofs, Completeness Proofs, Sets of Sets, Universal Turing Machines, Von Neumann Automata, Russell's Paradox, Boolean Algebras… At some point, in the midst of these intoxicating verbal waves washing over me, I thought for a moment I discerned the momentous words 'Goldbach's Conjecture';
Los nombres mágicos, nunca oídos, se sucedían interminablemente, cautivándome con su sublime musicalidad: el problema del continuo, el aleph, Gottlob Frege, razonamiento inductivo, el programa de Hilbert, verificabilidad y noverificabilidad, pruebas de consistencia, pruebas de completitud, conjunto de conjuntos, la máquina de Von Neumann, la paradoja de Russell, el álgebra de Boole...