Translation for "booby-traps" to spanish

Booby-traps

• trampas explosivas
• armas trampa

Translation examples

trampas explosivas

The booby-traps were discovered and defused by Iranian forces.
Las fuerzas iraquíes descubrieron y desactivaron las trampas explosivas.

Proceeding from humanitarian considerations, China has never developed booby—traps.
Por razones humanitarias, China nunca ha elaborado trampas explosivas.

Improvised explosive devices, booby traps, cluster ammunition and fuses are responsible for the remainder of incidents.
El resto de los incidentes se debieron a artefactos explosivos improvisados, trampas explosivas, municiones en racimo y detonadores.

Today, those mines and booby traps continue to pose a serious threat to the population of southern Lebanon.
Hoy, esas minas y trampas explosivas siguen siendo una grave amenaza para la población del Líbano meridional.

None of these incidents showed the use of booby traps.
En ninguno de esos incidentes se observó el uso de trampas explosivas.

None of them encountered a booby trap or other improvised explosive devices during the house searches.
Ninguno de ellos encontró, durante esos registros domiciliarios, trampas explosivas ni otros artefactos explosivos improvisados.

A booby-trapped car, ready for detonation, was also discovered during the operation.
Durante la operación se descubrió también un automóvil con una trampa explosiva dispuesta para la detonación.

B. Booby-trapping of civilian houses 461-463 116
B. Trampas explosivas en casas civiles 461 - 463 112

Federal Republic of Yugoslavia forces will mark and clear minefields, booby traps and obstacles.
Las fuerzas de la República Federativa de Yugoslavia señalizarán y despejarán los campos de minas, las trampas explosivas y los obstáculos.

B. Booby-trapping of civilian houses
B. Trampas explosivas en casas civiles

Booby trap that round.
Coloca una trampa explosiva.

He loves booby traps.
Le encantan las trampas explosivas.

You said booby traps.
Tú dijiste trampas explosivas.

He's set booby traps.
Ha puesto trampas explosivas.

No obvious booby traps.
No hay trampas explosivas evidentes.

“Watch for booby traps!”
—¡Cuidado con las trampas explosivas!

She was assembling a booby trap.
Ella estaba preparando una trampa explosiva.

And it’ll be booby-trapped.” “Of course!
Y tendrá una trampa explosiva. —¡Por supuesto!

Known booby traps: none.
Trampas explosivas conocidas: ninguna.

armas trampa

booby-traps and other devices
armas trampa y otros artefactos

Prohibitions on the use of booby-traps and other devices
Prohibiciones del empleo de armas trampa y otros artefactos

The same is true of most booby traps and similar devices.
Lo mismo vale para la mayoría de las armas trampa y artefactos análogos.

Can easily be taken and rigged as booby-traps.
Pueden manipularse con facilidad y montarse como armas trampa.

c. mines and booby-traps
c) Minas y armas trampa.

Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices
empleo de minas, armas trampa y otros artefactos

mined areas, mines, booby-traps and other devices
zonas minadas, minas, armas trampa y otros artefactos

the Use of Mines, Booby-Traps and Other Devices
minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado

Common munitions encountered in this country include hand grenades, rocket propelled grenades (some with booby-traps) and booby-trapped anti-vehicle (AV) mines.
Entre las municiones corrientes encontradas en este país figuran granadas de mano, granadas propulsadas por cohete (algunas de ellas con armas trampa) y minas antivehículo provistas de armas trampa.

(b) booby-traps; and
b) Las armas trampa; y