Translation for "bone-tired" to spanish

Bone-tired

• cansado
• huesos cansados

Translation examples

cansado

He's tired bone tired.
Está cansado. Cansado hasta los huesos.

Louis was bone tired.
Luis estaba sumamente cansado.

And longed for home, bone-tired.
Que añoraban el hogar, cansados hasta los huesos.

He was bone tired, yet he could not sleep.
Se caía de cansado, pero no podía dormir.

He had never felt so bone tired.
Nunca se había sentido tan completamente cansado.

She’d be bone-tired at the end of the day but always slept.
Estaba cansada hasta el agotamiento al finalizar la jornada, pero siempre se dormía.

He was bone-tired, but he felt better out here.
Estaba cansado hasta la médula, pero se sentía mejor allí fuera.

He looked bone tired, hair and clothes rumpled.
Parecía cansado hasta la médula, con el cabello revuelto y la ropa desarreglada.

I was bone tired, in spite of my fifteen-dollar sleep.
Estaba cansado hasta los huesos, a pesar de mi sueño de quince dólares.

Lan brushed Mandarb for a time, though he was bone tired.
Almohazó a Mandarb durante un rato a pesar de estar cansado hasta la médula.

huesos cansados

He was so damned tired of the bones, tired of being hurt again and again.
Estaba tan harto de sus huesos, cansado de que le dolieran una y otra y otra vez…