Translation examples
A. Bombardment of public utilities
A. Bombardeo de servicios públicos
As for the related matter of the cessation of aerial bombardments, we are of the view that such bombardments are a legitimate act of self-defence.
En cuanto a la cuestión conexa del cese de los bombardeos aéreos, opinamos que tales bombardeos son un acto de legítima defensa.
Then the bombardment of the houses starts.
Luego comienza el bombardeo de las casas.
This led to intensified bombardment.
Ello produjo una intensificación de los bombardeos.
Bombardment of public utilities
Bombardeo de servicios públicos
The bombardment stopped at 1300 hours.
A las 13.00 horas cesó el bombardeo.
(a) Shelling and aerial bombardment
a) Fuego de artillería y bombardeos aéreos
The bombardment ceased at 1030.
El bombardeo cesó a las 10.30 horas.
The bombardment continues.
Continúa el bombardeo.
Continue the bombardment.
Continua el bombardeo.
Bombardments, artillery fire.
Bombardeos, artillería fina.
- Stop the bombardment!
- ¡Detened el bombardeo!
...bombarded a convoy.
bombardeó un convoy.
An obscene bombardment.
Un bombardeo obsceno.
commencing terrestrial bombardment.
comenzando el bombardeo terrestre.
The railgun bombardment?
—¿El bombardeo desde la nave?
And the bombardment continued.
Y el bombardeo no cesaba.
In the first bombardment.
En el prímer bombardeo.
A bombardment of propaganda.
Es un bombardeo de propaganda.
Full orbital bombardment.
Sería un bombardeo orbital.