Translation for "boldface" to spanish

Boldface

noun

• negrita

Translation examples

negrita noun

In this regard, a number of recommendations (in boldface) are presented to the Commission throughout this note.
A este respecto, se presentan a la Comisión varias recomendaciones (en negrita) a lo largo de la nota.

Changes and additions to the matrix appear in boldface type.
Los cambios y adiciones a la matriz se indican en negrita.

Paragraph 29 should be in boldface type:
El párrafo 29 debe ir en negrita:

(The Convention has been extended to those entries in boldface type)
(La Convención se extiende a los territorios indicados en negritas)

(Changes shown in boldface)
(Aparecen en negritas los cambios introducidos)

That information appears in boldface.
Dicha información aparece en negrita.

Recommendations would appear in boldfaced type.
Las recomendaciones aparecerían en negrita.

a Proposed additions are indicated by boldface type that has been underlined.
a Las adiciones propuestas se indican con texto subrayado en negrita.

b Proposed deletions appear in boldface type within square brackets.
b Las eliminaciones propuestas figuran en negrita y entre corchetes.

Pending text is in boldface.
El texto pendiente de aprobación figura en negrita.

Double column. Byline, Set off in boldface will be:
La firma, resaltada en negrita, será:

Zoey, while a boldfaced liar, wasn't wrong.
Zoey, aun siendo una negrita mentirosa, no se equivocaba.

Singing a note straight is like boldface print,
Cantar una recta nota es como la impresion en negrita,

Yeah, and put it on the front page in 12-point boldface.
- Sí. ¿Eh? ¡Sí! Imprímelo en primera plana con negrita del tamaño 12.

Boldface print--easy to read.
Cifras y letras en negrita, fáciles de leer.

She saw words in boldface, with explanations.
Vio palabras en negrita, con explicaciones.

Abdulkarim looked like a boldface question mark.
Abdulkarim parecía un signo de interrogación en negrita.

The New P Boldfaced Words and Gutsy Assertions
La nueva p Palabras en negrita y afirmaciones audaces

The boldface headline read, “WEDDING NIGHT MASSACRE AT HYATT.”
El titular en negrita decía: «MATANZA EN LA NOCHE DE BODAS EN EL HYATT».

I clicked on the boldfaced name of Bill’s sire, the late, unlamented Lorena.
Pinché en el nombre en negrita de la sire de Bill, la fallecida y poco llorada Lorena.

The organizations highlighted in boldface below are working to restore sovereign justice and ensure safety for Native women.
Las organizaciones destacadas en negrita más abajo trabajan para restaurar la justicia soberana y garantizar la seguridad de las mujeres indígenas.

You’re reading something and you come to that underlined or boldface reference in the text and click on it and that takes you someplace else.
Estás leyendo algo y llegas a una referencia dentro del texto que está subrayada o en negrita, pinchas en ella y te lleva a otro sitio.

Louis paged through the book, which was divided into chapters and subchapters and sub-subchapters with boldface numbered headings:
Louis hojeó el libro, que estaba dividido en capítulos y subcapítulos y sub-subcapítulos con epígrafes numerados en negrita: