Translation for "bmis" to spanish

Bmis

• imc

Translation examples

imc

BMI values
Valores de IMC

Today, more than one billion people worldwide are overweight (with a bodily mass index (BMI) >25) and at least 300 million are obese (BMI >30).
Hoy en día más de 1.000 millones de personas de todo el mundo tienen sobrepeso (índice de masa corporal (IMC) >25), y al menos 300 millones son obesas (IMC >30).

Regarding their Body Mass Index (BMI), 13.9% of the men and 15.7% of the women reported of BMI of 30 or more, based on self reported weight and height.
Con respecto al índice de masa corporal (IMC), el 13,9% de los hombres y el 15,7% de las mujeres presentaban un IMC igual o superior a 30, basándose en el peso y la altura que declararon.

BMI category
Categoría de IMC

Classification of respondents by BMI categories.
Clasificación de las personas encuestadas por categorías de IMC

112. This survey, in which the Body Mass Index (BMI) was measured, showed that the average BMI of Arubans in the age group 22-64 amounts to 27.8.
112. En este estudio se midió el índice de masa corporal (IMC) y se demostró que el IMC medio de los habitantes de Aruba en el grupo de edad de 22 a 64 años era de 27,8.

The prevalence of overweight (BMI >=25) and obesity (BMI>=30) is increasing rapidly - in Denmark as in the rest of the Western world.
La prevalencia del sobrepeso (índice de masa corporal (IMC) >= 25) y la obesidad (IMC >=30) está aumentando rápidamente en Dinamarca, como en el resto del mundo occidental.

BMI/age
IMC/edad

What is BMI anyway?
Después de todo, ¿qué es el IMC?

The BMI to notify them.
El IMC para notificarlos...

Your BMI falls outside the healthy weight.
Tu IMC está fuera de un peso saludable.

I'd pass that BMI polygraph in two seconds.
Pasaría ese polígrafo de IMC en dos segundos.

We're doing free BMI test today.
Hacemos pruebas del IMC gratis.

Oh, yeah, you got free BMI test? Yeah.
- Sí, ¿ustedes hacen pruebas del IMC?

Would you guys like a free BMI?
¿Quieren hacerse una prueba del IMC gratis?

Because her BMI is clearly in excess of 40.
Porque su IMC excede claramente los 40.

Yeah. Door-to-door BMI service.
Aunque valoro tu servicio de IMC a domicilio.

And my school did BMI testing on us.
Mi escuela hacía pruebas del IMC.

If your BMI is between 18.5 and 24.9, you are “normal.” If your BMI is 25 or higher, you are overweight.
Si tu IMC está entre 18,5 y 24,9, eres «normal». Si tu IMC es de 25 o más alto, tienes sobrepeso.

If your BMI is 30 or higher, you are obese, and if your BMI is higher than 40, you are morbidly obese, and if the measure is higher than 50, you are super morbidly obese. My BMI is higher than 50.
Si tu IMC es de 30 o mayor, eres obeso. Si tu IMC es de más de 40, tienes obesidad mórbida. Y si la medida es superior a 50, tienes superobesidad mórbida. Mi IMC pasa de 50.

As individuals: height, weight, hips, waist, bust, BMI.
Como individuos: la altura, el peso, las caderas, la cintura, el pecho, el IMC.

“BMI” is a term that sounds so technical and inhumane that I am always eager to disregard the measure.
El término IMC me resulta tan técnico e inhumano que siempre estoy deseosa de ignorar la medida.

One’s BMI is one’s weight, in kilograms, divided by the square of one’s height in meters. Math is hard.
El IMC se calcula dividiendo tu peso en kilogramos por el cuadrado de tu altura en metros. Las matemáticas son difíciles.

This is a book about living in the world when you are three or four hundred pounds overweight, when you are not obese or morbidly obese but super morbidly obese according to your body mass index, or BMI.
Es un libro sobre cómo vivir en el mundo cuando tienes 130 o 180 kilos de sobrepeso, cuando no tienes obesidad ni obesidad mórbida, sino que, de acuerdo con tu índice de masa corporal o IMC, tienes superobesidad mórbida.

It is worth noting that in 1998, medical professionals, under the direction of the National Heart, Lung, and Blood Institute, lowered the BMI threshold for “normal” bodies to below 25 and, in doing so, doubled the number of obese Americans.
Cabe señalar que en 1998 los profesionales médicos, bajo la dirección del Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre, redujeron el umbral del IMC para los cuerpos «normales» situándolo por debajo de 25 y, al hacerlo, duplicaron el número de estadounidenses con obesidad.