Translation for "bloodthirstiness" to spanish

Bloodthirstiness

• sed de sangre

Translation examples

sed de sangre

“I mean about the bloodthirstiness of beauty.”
- Me refiero a la sed de sangre de la belleza.

“You are foolishly bloodthirsty, Nate.”
—Está usted enloquecido por la sed de sangre, Nate.

He’d sighed. If only you were that bloodthirsty.
Él había suspirado. Ojalá tuvieras esa sed de sangre.

(Or bloodthirsty murderousness, Mr. Swift said.)
(O su mortífera sed de sangre, diría el señor Swift).

A bloodthirsty anger flooded his soul—and refused to recede.
Su alma se llenó de una rabia, de una sed de sangre, que no remitían.

If you are dead the bloodthirstiness was pumped round in vain.
Si acabas muerto, la sed de sangre segregada fue en vano.

The leatherworker turned, wearing a bloodthirsty grin.
El curtidor se dio la vuelta. La sonrisa de su cara reflejaba sed de sangre.

“We were as bloodthirsty as so many little tigers, and what’s charming about that?
Teníamos sed de sangre, como cachorros de tigre, ¿y qué tiene eso de delicioso?

Oh Lord, the German courts would be bloodthirsty for revenge.
Oh, Señor, los tribunales alemanes tendrían sed de sangre y de venganza.