Translation for "blood-thinners" to spanish

Blood-thinners

• anticoagulantes

Translation examples

anticoagulantes

The doctors weaned him off blood thinners.
Los médicos le fueron quitando los anticoagulantes.

I have pain killers, blood thinners, antibiotics—
Tengo analgésicos, anticoagulantes, antibióticos…

‘All we ever find in the barrel’s a jar of blood-thinners or a teddy bear.’
Lo único que hemos encontrado en ese barril ha sido un frasco de anticoagulantes y un oso de peluche.

She broke off a conversation with Mrs. Angell to call, “It’s the blood thinner he’s on.
Interrumpió la conversación con la señora Angell para gritar: —Es por el anticoagulante que se toma.

Massive doses of blood thinner had been prescribed, and John was scheduled to have a scan at Saint Vincent’s on Friday.
Le habían recetado enormes dosis de anticoagulantes, y el viernes tenían que hacerle un escáner en el Saint Vicent's.

In addition, they concluded that he was probably older and had coronary problems since he was taking an anticoagulant-a blood thinner.
Concluyeron, asimismo, que seguramente era mayor y que tenía problemas coronarios, puesto que estaba tomando un anticoagulante: un fluidificante de la sangre.

“I’m sure my parents had a solid sex life until my dad had to go on the blood thinners,” Howard went on solemnly.
Estoy seguro de que mis padres tuvieron una sólida vida sexual hasta que mi padre tuvo que tomar anticoagulantes —añadió Howard en tono solemne—.

Soybeans, wheat, rice, safflower, canola rapeseed, alfalfa, and sugarcane are being genetically hot-rodded to produce everything from blood thinners to cancer drugs to plastics.
La soja, el trigo, el arroz, el alazor, la colza, la alfalfa y la caña de azúcar están siendo genéticamente alterados para producir de todo, desde anticoagulantes hasta medicamentos para el cáncer, pasando por plásticos.

The bedside table barely provided enough space for them all; luckily I’d packed everything in my bag yesterday: beta-blockers, cardio-aspirin, blood thinner, sleeping pills.
En la mesilla de noche apenas había espacio para todos los medicamentos. Por suerte, el día anterior los había guardado en mi maletín: betabloqueantes, cafinitrina, anticoagulantes, pastillas para dormir.