Translation for "blood-colored" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The blood-colored titis painting is sneering at you?
La pintura de titis color sangre... ¿Se está burlando de ti?
Avery saw it as blood-colored, so they all saw it that way.
Avery la veía de color sangre y, por tanto, todos la vieron así.
Pieces of the broken radio lay glinting in the blood-colored grass;
Piezas de la radio rota brillaban sobre la hierba color sangre;
Red flashes of lightning washed the monuments in blood-colored light.
Relámpagos rojos bañaban los monumentos de una luz color sangre.
The carpet on the floor was blood colored, and music floated in the background.
El suelo estaba cubierto por una alfombra de color sangre, y sonaba música de fondo.
"Would you say it's blood‑colored?" she said. "It's very important."
¿A ti te parece que está de color sangre? —dijo—. Es muy importante.
Against a leaden background of clouds: streaks of blood-colored va- por.
Contra el plomizo fondo de nubes: franjas de vapor color sangre.
There was the sea with its lurid blood color, its violent froth and roar.
Ahí estaba el mar rojo con su espeluznante color de sangre, su violenta espuma y su rugido.
Her roots went deep into the blood-colored soil and sucked up life, as did the cotton.
Sus propias raíces penetraban hondamente en el suelo color de sangre y sorbían vida en él, lo mismo que el algodón.
On the way you will find blood-colored fruit that you will devour, and then later you will find your hands stained.
En el camino encontrarás algunas frutas color de sangre que devorarás para luego mirar tus manos manchadas.
The red furrows and the gashed red road lost their magical blood color and became plain brown earth.
Los rojos surcos y la bermeja herida del camino perdían su mágico color de sangre y recobraban la parda uniformidad de la tierra.
There were twenty-one in total, all cabochon cut rubies of the star and double-star variety, and all of the highly prized “pigeon’s blood” color.
Había veintiuna, todas ellas rubíes pulidos sin tallar, de las variedades estrella y doble estrella, y todas del carísimo color denominado «sangre de pichón».
the second, on the other hand, was chewing something, perhaps betel with areka nut and quicklime, judging by the long, blood-colored spits that from time to time he projected in front of him with a kind of hiss.
el segundo iba a su vez mascando algo, quizá betel con nuez de areka[20] y cal viva, a juzgar por los grandes esputos de color de sangre que de cuando en cuando lanzaba delante de sí, con una especie de silbido.
frantically the creature, damned at the dawn of creation, whipped its S's and zetas of motion back and forth across the blood-colored AsPhlex that framed the green court, its diagrammed baselines and boundaries. "All right," Sukie announced.
la criatura, maldita desde los albores de la creación, serpenteó de un lado a otro sobre el AsPhlex de color de sangre que flanqueaba la verde pista y el diagrama de sus rayas y linderos. –Muy bien -anunció Sukie-.
Also Bobby had observed the women who came filing out of the Peerless Shoe Com-pany when the three o’clock whistle blew (he himself got out of school at two-thirty), women who all seemed way too skinny or way too fat, women with pale faces and fingers stained a dreadful old-blood color, women with downcast eyes who carried their work shoes and pants in Total Grocery shopping bags.
Bobby se había fijado también en las mujeres que salían en fila de la fábrica de calzado Peerless cuando sonaba la sirena a las tres de la tarde (él terminaba las clases a las dos y media), mujeres todas ellas muy flacas u obesas, mujeres de cara pálida y dedos manchados de un repugnante color a sangre seca, mujeres que siempre miraban al suelo y llevaban el uniforme de trabajo en bolsas de supermercado.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test