Translation for "blood of blood" to spanish

Blood of blood

• sangre de sangre
• la sangre de la sangre

Translation examples

sangre de sangre

Lastly, we must ensure the promotion of good practices in all workplaces, including the universal fight to prevent infection and ensure blood safety by avoiding blood-to-blood transmission, particularly in medical environments.
Por último, debemos garantizar el fomento de las buenas prácticas en todos los lugares de trabajo, incluida la lucha universal para prevenir la infección y garantizar la seguridad de la sangre evitando la transmisión de sangre a sangre especialmente en el ámbito médico.

The following biological media can be used as biomarkers for mercury exposure in humans: hair, blood, cord blood and cord tissue, urine, nails and human milk.
Los siguientes medios biológicos pueden utilizarse como marcadores biológicos de la exposición de seres humanos al mercurio: el cabello, la sangre, la sangre y el tejido del cordón umbilical, la orina, las uñas y la leche materna.

Human data demonstrate that BDE-209 is absorbed and distributed to fat, blood, cord blood, placenta, fetuses and breast milk (Frederiksen 2009a, Zhao 2013; UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, Table 4.1).
Los datos sobre seres humanos demuestran que el BDE209 es absorbido y distribuido a la grasa, la sangre, la sangre del cordón umbilical, la placenta, los fetos y la leche materna (Frederiksen 2009a, Zhao 2013; UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, cuadro 4.1).

“Without blood… without blood… without blood…”
«Sin sangre…, sin sangre…, sin sangre…».

Blood for blood? And for that blood, more blood? A sea of blood?
¿Sangre por sangre? ¿Y por esta sangre, más sangre aún? ¿Un mar de sangre?

“Yes—the blood—the blood!”
—Sí… la sangre… ¡la sangre!

la sangre de la sangre

Blood is blood, Derfel.
La sangre es la sangre, Derfel.

It's in the blood, the blood.
Lo llevo en la sangre, en la sangre.

There was no blood, no blood, and no baby.
No había sangre, no había sangre, no había niña.

Blood, always blood .
La sangre, siempre la sangre.

And why in blood, his blood?
¿Y por qué los escribió con sangre, con su sangre?».