Translation for "blackness" to spanish

Blackness

noun

• negrura
• oscuridad

Translation examples

negrura noun

All I want is blackness-- blackness and silence.
Lo único que quiero es negrura-- negrura y silencio.

[ Thinking Continues ] And the message of the yew tree is blackness-- blackness and silence.
Yel mensaje del tejo es negrura-- negrura y silencio.

The blackness would hit me
La negrura me golpeaba

Y'all stay black.
No pierdan la negrura.

- Blackness and acrimony. - Okay.
- Negrura y amargura.

Black be gone. Hah!
La negrura se va.

The blackness of their hearts.
La negrura de sus corazones.

Is this the black?
Esto es la negrura?

There would only be blackness, then a deeper blackness.
Sólo habría negrura, y después una negrura más profunda.

Not blackness, not nothingness.
No la negrura, ni la nada.

But all was blackness.
Pero era todo negrura.

That was what blackness was;
Eso era la negrura;

Nothing but blackness.
Nada más que negrura.

The black inside the sweat lodge was the black inside my soul, the black inside my head.
La negrura en el interior de la cabaña del baño purificatorio era la negrura en el interior de mi alma, la negrura en el interior de mi cabeza.

There was nothing but blackness.
No hubo nada más, salvo la negrura.

But the blackness is complete.
Pero la negrura es total.

That blackness is carbon.
Esa negrura es carbón.

oscuridad noun

The only window facing the exterior in this ante-chamber was completely opaque. Therefore, the ante-chamber and cell together could create an environment of total blackness, exactly as alleged by former detainees.
La única ventana que daba al exterior de esta antesala era completamente opaca, por lo que la antesala y la celda podían crear en su conjunto un ambiente de oscuridad total, exactamente como habían denunciado antiguos detenidos.

Brent's blackness.
La oscuridad de Brent.

Complete crushing blackness.
Total oscuridad aplastante.

It just goes black.
Sólo hay oscuridad.

It's just black.
Es solo oscuridad.

It's all black.
Es todo oscuridad.

It's all blackness.
Todo es oscuridad.

Collision, damage, blackness.
Choque, daño, oscuridad.

Nothing. Just blackness.
Sólo la oscuridad.

Then, blackness. (not blackness)
Entonces solo la oscuridad. (no era oscuridad)

I try to scream but it's blackness, it's blackness with no sound, blackness and I've fallen and I have no voice-
Intento gritar, pero la oscuridad me rodea, una oscuridad sin sonidos, y estoy cayendo en la oscuridad y he perdido la voz…

Everything was pitch-black.
Todo era oscuridad.

It was not pitch-black.
La oscuridad no era total.

Beyond that, blackness.
Más allá, oscuridad.

There was nothing but black.
No había nada, solo oscuridad.

The sudden blackness.
La oscuridad repentina.

It was utterly black.
La oscuridad era total.