Translation for "blackbeetle" to spanish

Blackbeetle

• escarabajo negro

Translation examples

escarabajo negro

The bag was half filled with large shiny blackbeetles, crawling over each other in their efforts to get out of the bag. “No,” said Coraline.
Pero el paquete estaba medio lleno de grandes escarabajos negros y brillantes que trepaban unos sobre otros intentando salir de la bolsa. —No —respondió Coraline—.

She had seen it too many times in the last few days, reaching and clutching and snatching and popping blackbeetles obediently into the other mother's mouth.
La había visto demasiadas veces en los últimos días: era la que agarraba, apretaba, reventaba e introducía los escarabajos negros en la boca de la otra madre.

The next few days passed without incident, and the only vehicle on the road was the coach to Launceston, rumbling past Jamaica like a scared blackbeetle.
Los días siguientes transcurrieron sin incidente alguno, y el único vehículo que transitó por el camino fue la diligencia que iba a Launceston, que pasó ruidosamente por delante de la «Posada de Jamaica» como un asustado escarabajo negro.

"Would you like one?" she asked politely. Expecting it to be a toffee or a butterscotch ball, Coraline looked down. The bag was half-filled with large shiny blackbeetles, crawling over each other in their efforts to get out of the bag. "No," said Coraline.
—le preguntó amablemente. Coraline miró para ver si se trataba de un caramelo o de una bolita de mantequilla azucarada. Pero el paquete estaba medio lleno de grandes escarabajos negros y brillantes que trepaban unos sobre otros intentando salir de la bolsa. —No —respondió Coraline—. No me apetece.