Translation for "bituminous coals" to spanish

Bituminous coals

• carbones bituminosos

Translation examples

carbones bituminosos

Washing with the primary objective to reduce sulphur in bituminous coals also reduces the mercury concentration relative to in-ground concentrations.
El lavado con el objetivo primordial de reducir el azufre en los carbones bituminosos reduce también la concentración de mercurio en relación con las concentraciones en tierra.

Oxidised mercury is more prevalent in the flue gas from bituminous coal combustion, and it is relatively easy to capture using SO2 controls such as wet limestone scrubbers.
El mercurio oxidado prevalece más en el gas de combustión dimanante de la quema de carbón bituminoso, y es relativamente fácil captarlo utilizando controles del SO2, como los depuradores por vía húmeda a base de piedra caliza.

Urban air quality in Dublin has been improved by the introduction in 1990 of a ban on the marketing, sale and distribution of bituminous coal; comparison of the before and after concentrations of smoke show that air quality is now significantly better than the national standard.
679. La calidad del aire en Dublín ha mejorado desde 1990 gracias a la prohibición de la comercialización, la venta y la distribución de carbón bituminoso; la comparación de las concentraciones de humo antes y después de esa medida demuestran que hoy en día la calidad del aire es considerablemente superior a la norma nacional.

a/ Share of anthracite and bituminous coal shown in parentheses.
a Las cifras entre paréntesis corresponden al porcentaje de antraci8ta y carbones bituminosos

Six countries - the United States of America, the former Soviet Union, China, 11/ India, South Africa and Australia - account for 85 per cent of world bituminous coal reserves.
El 85% de las reservas mundiales de carbón bituminoso se encuentra en sólo seis países: los Estados Unidos de América, la antigua Unión Soviética, China11, la India, Sudáfrica y Australia.

That's where I got my start- from bituminous coal.
E 'en este ramo que he hecho Afortunadamente ... con carbón bituminoso.

All of this is one thing: It's bituminous coal ash.
Todo esto es una sola cosa, cenizas de carbón bituminoso.

This one detailing an offshore drilling symposium, One on more environmentally friendly ways To process bituminous coal.
Este detalla un simposio de excavación marítima, una de formas ambientalmente más amigables de procesar el carbón bituminoso.

What can you expect from a state whose official mineral is a lump of bituminous coal?
¿Qué cabe esperar de un estado cuyo mineral oficial es un grumo de carbón bituminoso?

He's developing a technology to burn low-grade bituminous coal more efficiently.
—Está desarrollando una técnica para lograr una combustión más eficiente del carbón bituminoso de bajo poder calorífico.

He's developing a technology to burn low-grade bituminous coal safely and efficiently." "And your mother?"
Está desarrollando una tecnología para lograr una combustión más segura y eficiente del carbón bituminoso de bajo poder calorífico. —¿Y tu madre?

Riddled with bituminous coal seams, the mesa would probably burn for the next century, until the mountain was no more. Isabella was gone.
La mesa, que recorría una infinidad de vetas de carbón bituminoso, probablemente ardería durante un siglo, hasta que desapareciese la montaña. El Isabella ya no existía.

banner was no longer flying mighty and proud across the street, and Miss Bituminous Coal of 1940 had probably fled as well, Lou imagined.
La pancarta que rezaba «EL CARBÓN ES EL REY» ya no ondeaba imponente y orgullosa en la calle y Lou imaginó que Miss Carbón Bituminoso de 1940 probablemente también habría huido.

Continental’s president sat behind a teak table that glowed with the oil of its dark, hand-rubbed finish, almost as black as bituminous coal.
El presidente de la Continental estaba sentado detrás de un escritorio de madera de teca que brillaba con el barniz oscuro de su acabado a mano, casi tan negro como el carbón bituminoso.

There wasn't a black-faced, wrecked-back miner in sight, but instead, smack in the center of the float, on a raised platform simulating a coal tipple, stood a pretty young woman with blond hair, a perfect complexion, and brilliant white teeth, wearing a sash that read "Miss Bituminous Coal 1940" and waving her hand as mechanically as a windup doll.
No había ningún minero con la cara negra y la espalda inclinada a la vista, sino que, en pleno centro de la barcaza, sobre una plataforma elevada que simulaba un volquete para el carbón, había una hermosa joven rubia, con un cutis perfecto y la dentadura blanquísima, llevando una banda que rezaba «MISS CARBÓN BITUMINOSO 1940» y saludando con la mano de forma tan mecánica como una muñeca de cuerda.