Translation for "bitumens" to spanish

Bitumens

noun

• betún

Translation examples

betún noun

Crumbed rubber is blended with bitumen before the binder is added to the aggregate.
El caucho en polvo se mezcla con el betún antes de agregar el aglutinante.

In the wet process, crumbed rubber is used as a bitumen modifier.
En el proceso húmedo, el caucho en polvo se utiliza como modificador del betún.

Rubber powder is blended with bitumen before the binder is added to the aggregate.
El polvo de caucho se mezcla con el betún antes de que se añada el aglutinante al material agregado.

Bitumen distributor (Special Case)
Esparcidora de betún (caso especial)

Natural bitumen deposit and heavy oil field survey
Estudio sobre los yacimientos naturales de betún y petróleo pesado

In the traditional wet process, crumbed rubber is used as a bitumen modifier.
En el proceso húmedo tradicional, el caucho desmenuzado se utiliza como modificador del betún.

In the dry process, rubber powder is added directly into asphalt, causing a reaction between the rubber and the bitumen.
En el proceso seco, se añade polvo de caucho directamente al asfalto, lo que provoca una reacción entre el caucho y el betún.

In the traditional wet process, rubber powder is used as a bitumen modifier.
En el proceso húmedo tradicional, el polvo de caucho se utiliza como modificador del betún.

Asphalt and bitumen modification for road applications
Modificación del asfalto y el betún para aplicaciones viales

Otherwise, the contents of the sandwich box Were relatively unharmed Although I detected small particles of bitumen
Lo demás se ha salvado... a pesar del betún de las madalenas.

I left it up to the bitumen, showing more fado, proving to be more women.
La dejé a la altura del betún, mostrando ser más fadista, demostrando ser más mujer.

Mica is an important part of bitumen and asphalt.
La mica es una parte importante del betún y del asfalto.

Instead, they found this black mass of what's called bitumen, a type of asphalt.
En su lugar, encontraron a este negro masa de betún de lo que se llama, un tipo de asfalto.

I'm getting caramel, I'm getting bitumen.
Aspiro caramelo. Aspiro betún.

The sample contained a particular proportion of magnesium, bromide, bitumen, calcium and potassium.
La muestra contenía una proporción determinada de magnesio, bromo, betún, calcio y potasio.

%uh our space arc could reach office and Tori in just over 28 years on well within the lifetime a bitumen payload now this sounds like a great idea right let's get together a lot anti-matter let's create some anti-matter
% Uh nuestro arco espacio podría llegar a la oficina y Tori en poco más de 28 años el bien dentro de la vida útil de un betún carga útil ahora esto suena como una gran idea correcta Vamos a reunirnos mucho antimateria

“The smell is bitumen,”
—Ese olor que despide es de betún.

no smell of bitumen whatsoever.
No huele a betún en absoluto.

Bitumen, antiquities, and the like.
Betún, antigüedades y cosas así.

“There is no bitumen,” Samir said suddenly.
—No hay betún —intervino Samir de repente.

Fiery red and hellish bitumen.
Rojo de fuego y betún de infierno.

There was a strong tang of bitumen on the frosty air.
En el aire helado se percibía un fuerte olor a betún.

The edges of its terraces had crumbled in landslides of bitumen and baked brick;
Las cornisas de las terrazas se habían desmoronado en deslizamientos de betún y arcilla;

I looked at the feasters illumined by the strong flares of the essence of bitumen;
Contemplé a los comensales iluminados por las poderosas llamas de la esencia de betún;